说明书 布谷 BG-KP11 水壶

说明书

壶盖组件

玻璃壶身

手柄组件

热盘组件

底盖

底座组件

PCB组件

紧固件

电源线组件

玻璃杯

装饰片、发热盘

密封圈、密封片、硅酮胶

壶盖、手柄

玻璃

聚二甲基硅氧烷

聚丙烯（丙烯均聚物）

高硼硅

硅橡胶

PP

GB4806.11-2016

GB4806.7-2016

为了保证使用安全，避免对您和他人造成伤害和财产损失，请您

务必遵守以下安全注意事项，不遵守安全警告而错误使用可能导

致事故发生。

本产品未考虑以下情况:

无人照看的幼儿和残疾人对器具的使用。幼儿玩耍器具的情况。

严禁将电热水壶、电源线、电源插头或电源底座浸入水中或其它

-液体中，以免发生危险。

操作时，请使用安全手柄，勿触摸热壶体或从壶嘴和壶中溢出的

热蒸汽。烧水时，须盖上壶盖，烧水过程中不可打开壶盖，以免

烫伤。

维修时，禁止使用其它外延电源线，且不得使用非本公司指定的

零部件。

电热水壶若出现任何损坏情况，请将产品送至特约服务中心进行

检修后再使用。用户切不可自行修理。注意:请用户勿自行拆开壶

身底盖或电源底座。

请勿将电源线悬挂于桌边或接触到高温物体。

请勿向电热水壶、底座任何缝隙或开口处插入大头针、铁丝或其

它物品，避免触电伤害。

·儿童、老年人或残障人士及无使用经验的人应在监护和指导下使

用本产品。儿童应在监管下接触本产品以确保他们不会将产品当

成玩具。

·壶中无水时，加水时，不使用时，清洁或移动电热水壶时，当电

热水壶出现问题时必须保证电源是断开的。

·禁止在倾斜的或不稳定的台面使用本产品，并远离热源，以免损

坏塑料部件，不可靠近或置于任何电器上。

·需单独使用额定电流10A以上，额定电压220V~的接地插座，

切勿使用万用插座与其它电器同时使用。

·如果电源软线损坏，为避免危险，必须由制造商、其维修部或类

似部门的专业人员来更换。

·如果电热水壶注水太满，沸水可能喷出。煮水时，不能干烧。

·电热水壶应和电源底座配套使用，不能使用其它电源底座作配套。

·请将电热水壶移离底座再做加水操作，放置到电源底座前必须擦

干电热水壶底部的水迹。

·产品勿靠近炉具，以免被意外引燃引起火灾。

·请勿使用劣质排插转接，以免存在起火风险。

提示

强制事项

注意事项

注意

禁止事项

·请勿在无人看管的情况下运行本产品。

·确保电热水壶在移开底座前，关掉电源开关。

·产品放置的桌台需定时清洁、清理油污。

·产品与其它厨房电器的最佳距离请保持30cm以上。

禁止儿童操作 禁止靠近炉具 禁止使用劣质排插

禁止浸液体中 需要专业人员

因产品外观各有差异，下图仅供参考，具体以包装箱内实物为准。

在待机状态下，选择“功能”键，可以依次选择“烧开水”

“花草茶”等7个功能，相应功能指示灯亮，停留2秒，蜂鸣器

响2声。所选功能开始工作，结束后伴随提示音5声，产品进入

保温状态。

在待机状态下:

·按下“开关”键，产品进入黑屏状态;

·按下“定温”键，选择保温温度。

禁示淋浴

按键功能描述

请勿将本产品当作一般垃圾丢弃!用户应在本产品使用

期结束后将其和家庭垃圾分开处理;分类收集和处理将

有助于节约自然资源与减少环境污染。请依照您所在

地区有关废弃电子电器产品的处理方式处理。

注意

产品实体上图标说明

壶盖

水尺

手柄

电源底座

开盖提手

壶嘴

壶身

操作面板

部件展示

备注:可选择4个保温温度:45℃(保温约8小时)、60℃(保温约 4小

时)、70℃(保温约2小时)、85℃(保温约2小时)。

·按下“功能”键，选择对应功能。

·按下“预约”键，选择预约完成时间，可选择预约时长2小时到

5小时，按一下加30分钟。

产品功能描述

产品插上电源后，蜂鸣器长叫一声提示，所有工作指示灯全亮1秒，

然后进入黑屏状态;

·如果有壶身放置在电源底座上，按“开/关”按键，数码管显示

实际水温温度(如25℃)，以上为待机状态;

·如果壶身未放置在电源底座上，产品处于黑屏状态，除“开关”

按钮外，所有按键无效。

备注:必须将壶身放置在底座上，才能启动“开关”按键工作。

在待机状态下：

·【30秒内】按下“开关”按键，产品进入黑屏状态;再按“开

关”按键，产品恢复到待机状态;

·【30秒后】不做任何功能操作，产品自动进入黑屏状态;再按

“开关”按键，产品恢复到待机状态;

工作过程中，拿开壶身，数码管显示一，蜂鸣器响3声提示:

·如【2分钟内]壶身放回底座上，产品进入壶身离开前的功能

工作状态;

·如【2分钟后】，产品自动进入黑屏状态;

备注:必须将壶身放置在底座上，才能启动“开关”按键工作。

·产品待机过程中，在未选择功能档的状态下拿开壶身，数码

管显示“一”状态;如【2分钟内】壶身放回底座上，产品进

入待机状态。

BG-KP11

BG-HP11

1.5L

800W

双重防干烧保护功能:

·当电热水壶在无水状态下加热时，产品的双重防干烧保护功能将

自动停止加热，防止水壶损坏;

·当出现上述情况时，请将电源插头从插座中拔出，待电水壶自然

冷却后(约10分钟)才能正常使用。请勿直接使用冷水来冷却，以

免降低发热系统使用寿命。

干烧保护

在待机状态下，按“功能”键，选择“烧开水”功能，

产品提示音响后，产品进入该功能，数码管显示实时水

温，水沸腾后，“烧开水”完成，产品提示音提示，产

品进入保温状态，对应功能指示灯闪烁显示。

功能说明

以“烧开水”、“花草茶”功能为例:

在待机状态下，按“功能”键，选择“花草茶”功能，

产品提示音响后，产品进入该功能，数码管显示倒计

时时间，熬煮25分钟后，功能完成，产品提示音提示，

产品进入保温状态，对应功能指示灯闪烁显示。

·使用过程中食材和水的总量请勿超过对应最大水位线，否则可能造

成溢出，损坏产品。

·如烹煮容易起泡的食材时(如银耳、粥类)，建议将壶盖打开，以免

烹煮过程中，起泡造成溢出。

·熬煮食材过程中不建议加糖，加糖可能造成溢出或糊底。

·煮茶或者其它食材时，可能会在壶体底部留下茶垢或者其他痕迹，

均属正常现象，可在产品使用结束后，使用500mL水并添加约

15mL白醋，煮水烧开冷却后倒掉壶内热水用白布清洁壶体底部，

然后用清水冲洗去除茶垢。如果茶垢严重可适当增加白醋用量并

重复清洁操作。

其它功能熬煮时间及水量参照

使用说明使用说明 服务指南

电热水壶

·清洁前请确认电源插头拔离插座，待壶身冷却后进行。

·为延长电热水壶使用寿命，应定期清洁壶内的沉淀物。

·如水垢严重，请重复除垢操作。

·长时间不使用，请将电源插头拔离插座，并做好防潮、防尘、

防虫保护。

·切勿用钢丝球及任何化学的或研磨粉状的清洁剂清洗。

·煮有颜色的食材，可能会造成产品部件染色。

功能 熬煮时间（分钟） 额定水量（L）

烧开水 -- 1.5L

花草茶 25 1.0L

水果茶 30 1.0L

银耳羹 80 1.0L

炖甜品 80 1.0L

薏米粥 120 1.0L

养生汤 90 1.0L

各功能完成后，产品均默认进入保温状态，默认约55℃温度下，

保温约6小时。

推荐食谱

清洁保养

功能 食谱名称 配料

花草茶 枸杞菊花茶 菊花3g 枸杞15g 适量水

水果茶 冰糖炖雪梨 雪梨150g 冰糖10g 适量水

银耳羹 银耳羹 银耳（鲜）70g 枸杞10g 适量水

炖甜品 莲子百合汤 莲子20g 百合10g 适量水

薏米粥 薏米粥 薏米80g 适量水

养生汤 山药炖鸡汤 鸡腿100g 山药 20g 食盐4g 适量水

溢出

基本操作步骤

·第一次使用前或者长时间没有使用后，应加水至最大水位，

烧开1-2次，以便清洁壶体内部。此时的开水不宜饮用!

·烧水过程中，请注意壶嘴处烫手。

·请勿使用“烧开水”功能烹煮或再加热养生汤。

提示

1 把壶身移离电源底座。

3 盖好壶盖，将壶身放在电源

底座上，注意接触良好。

4 接通电源。所有指示亮

1秒，水壶发出“嘀”声

提示，水壶进入黑屏状态。

2 打开壶盖，向壶内加入清水，

注意不要超过壶内最大水位。

32

常见问题

有关本说明书的更多信息

我们知道，为您的 布谷 BG-KP11 水壶 提供纸质手册是件好事。 您随时可以从我们的网站下载该手册并自行打印。 如果您想要原始手册，我们建议您联系BUGU。 他们也许能够提供原始手册。 您是否正在寻找其他语言版本的 布谷 BG-KP11 水壶 手册？ 在我们的主页上选择您的首选语言并搜索型号以查看我们是否有可用。

规格

布谷 水壶 的所有手册
水壶 的更多手册

关于 布谷 BG-KP11 水壶 的常见问题

我们的支持团队将搜索有用的产品信息并回答常见问题。如果您在常见问题中发现不准确的回答，请使用联系表格告知我们。