说明书 飞利浦 GC120 Diva 熨斗

说明书

- Ch ni thiết bị vo  cm đin c dây tiếp đt.

- Kim tra dây đin ngun thưng xuyên v nhng hư hng

c th xy ra.

- Luôn đặt v sử dụng bn ủi trên b mặt phẳng, nằm ngang

v chc chn.

- Khi ủi xong, khi lau chùi v c khi không ủi thậm chí ch

trong chc lt: dựng đứng bn ủi v rút phích cm ra khi 

đin.

- Thiết bị ny đưc thiết kế ch đ dùng trong gia đnh.

Điện từ trường (EMF)

Thiết bị Philips ny tuân thủ tt c cc tiêu chuẩn v quy định hin hnh liên

quan đến mức phơi nhiễm đin từ trưng.

Môi trường

- Không vứt thiết bị cùng chung với rc thi gia đnh thông thưng khi

ngừng sử dụng n m hãy đem thiết bị đến đim thu gom chính thức đ

ti chế. Lm như vậy sẽ giúp bo v môi trưng(Hnh 9).

Bảo hành và hỗ trợ

Nếu bạn cần hỗ tr hay đ biết thông tin, vui lòng truy cập trang web của

Philips tại www.philips.com/support

hoặc đọc t bo hnh ton cầu.

繁體中文

簡介

恭喜您購買本產品並歡迎加入飛利浦！請至 www.philips.com/

welcome 註冊您的產品，以獲得飛利浦提供的完整支援。

一般說明 (圖1)

A 溫度控制轉鈕

B 電源線

C 溫度指示燈

D 底盤

重要事項

使用本產品前，請先仔細閱讀此重要資訊，並保留說明以

供日後參考。

危險

- 請勿將熨斗浸泡在水中。

警示

- 在使用前，請先檢查標籤上所標示的電壓是否與當地

的電源系統電壓一致。

- 插頭、電線或產品本身受損時，抑或是產品曾摔落

時，請勿使用。

- 如果電源線損壞，則必須交由飛利浦、飛利浦授權之

服務中心，或是具備相同資格的技師更換，以免發生

危險。

- 當本產品連接到電源時，必須有人看顧。

- 在有人從旁監督或適當指示如何安全使用本產品，以

及瞭解潛在危險的狀況下，本產品可供 8 歲以上兒

童、身體官能或心智能力退化者，或是經驗與使用知

識缺乏者使用。

- 不得讓 8 歲以下兒童於無人在旁監督時，清潔與維護

產品。

- 請勿讓孩童將產品當成玩具。

- 當熨斗接上電源或正在冷卻時，請將熨斗和其電源線

放在 8 歲以下兒童無法取得之處。

- 請勿讓電源線靠近接觸熨斗的熱底盤。

注意

- 熨斗的底盤可能會變得很燙，如果碰到可能會燙傷。

- 僅可將產品連接到有接地的電源插座。

- 定期檢查電線是否受損。

- 請將熨斗放置在平穩的水平面上使用。

- 當您熨燙完畢、清理熨斗，或即使短暫離開熨斗時：

請將熨斗直立在其跟部上，並且將電源插頭從插座拔

出。

- 本產品僅供家用。

電磁場 (EMF)

本飛利浦產品符合所有電磁波暴露的相關適用標準和法規。

環境保護

- 本產品使用壽命結束時請勿與一般家庭廢棄物一併丟棄。請將該產

品放置於政府指定的回收站。此舉能為環保盡一份心力 (圖 9)。

保固與支援

如果您需要支援或資訊，請造訪飛利浦網站：

www.philips.com/support，或參閱全球保證書。

한국어

소개

필립스 제품을 구입해 주셔서 감사합니다! 필립스가 드리는 모든

지원 혜택을 받으실 수 있도록 www.Philips.com/welcome에서

제품을 등록하십시오.

각 부의 명칭(그림 1)

A 온도 조절기

B 전원 코드

C 온도 표시등

D 열판

주의 사항

본 제품을 사용하기 전에 이 중요 정보를 주의 깊게 읽고

나중에 참조할 수 있도록 잘 보관하십시오.

주의

- 다리미는 절대로 물에 담그지 마십시오.

경고

- 제품에 전원을 연결하기 전에 제품에 표시된 전압과

사용 지역의 전압이 일치하는지 확인하십시오.

- 플러그, 전원 코드, 제품 본체에 눈에 띄는 손상이

있거나 제품을 떨어뜨린 적이 있다면 절대 사용하지

마십시오.

- 전원 코드가 손상된 경우, 안전을 위해 필립스

서비스 센터 또는 필립스 서비스 지정점에 의뢰하여

교체하십시오.

- 제품이 전원에 연결된 상태에서는 자리를 절대

비우지 마십시오.

- 8세 이상의 아이들과 신체적인 감각 및 정신적인

능력이 떨어지거나 경험과 지식이 풍부하지 않은

성인이 이 제품을 사용하려면 제품 사용과 관련하여

안전하게 사용할 수 있도록 지시사항을 충분히

숙지한 사람의 도움을 받아야 합니다.

- 8세 이하 및 관리 하에 있지 않은 어린이가 제품을

청소 및 관리할 수 없습니다.

- 어린이가 제품을 가지고 놀지 못하도록 지도해

주십시오.

- 제품 전원이 켜져 있거나 제품을 식히는 동안에는

다리미와 전원 코드를 8세 미만 어린이의 손이 닿지

않는 곳에 보관하십시오.

- 열판이 가열되어 있을 때는 전원 코드가 열판에 닿지

않도록 주의하십시오.

주의

- 다리미의 열판은 매우 뜨거워질 수 있으므로 만질

경우 화상을 입을 수도 있습니다.

- 제품은 반드시 접지된 벽면 콘센트에 연결하십시오.

- 전원 코드에 손상 부위가 있는지 정기적으로

점검하십시오.

- 다리미는 항상 안정적이고 평평하며 수평인 곳에

놓고 사용하십시오.

- 다림질을 마쳤을 때, 다리미 본체를 닦을 때,

잠시라도 다리미를 켜두고 자리를 비울 때에는

다리미를 받침대에 세워 놓고 벽면 콘센트에서 전원

플러그를 뽑으십시오.

- 본 제품은 가정용입니다.

EMF(전자기장)

이 제품은 EMF(전자기장)와 관련된 모든 기준 및 규정을 준수합니다.

환경

- 수명이 다 된 제품은 일반 가정용 쓰레기와 함께 버리지 말고

지정된 재활용품 수거 장소에 버리십시오. 이런 방법으로 환경

보호에 동참하실 수 있습니다.( 그림 9)

보증 및 지원

지원 또는 정보가 필요한 경우에는 필립스 홈페이지

(www.philips.com/support

)

를 방문하시거나 제품 보증서를

참조하십시오.

© 2019 Koninklijke Philips N.V.

All rights reserved.

4239 000 93196

GC120, GC122

User manual

Manual do utilizador

Buku Petunjuk Pengguna

คู่มือผู้ใช

Manual pengguna

Hướng dẫn sử dụng

使用手冊

사용 설명서

AB

D

C

1

9

AB

D

C

1

9





Philips





.www.Philips.com/welcome



Philips

)

A 

B 

C 

D 









- 



- 



- 







- Philips





Philips





- 











- 8

















- 







- 

- 8











- 



- 





- 





- 

- 





- 









- 





)EMF(  











- 

.)9

 

  Philips        

.     www.philips.com/support





Philips

Philips

www.philips.com/welcome

)1(

A 

B 

C 

D 









- 



- 



- 



- 

PhilipsPhilips



- 

- 







- 



- 

- 



- 



- 



- 

- 





- 

- 





- 

)EMF(  

Philips



 

- 



.)9

  

 Philips          

.         www.philips.com/support

常见问题

有关本说明书的更多信息

我们知道，为您的 飞利浦 GC120 Diva 熨斗 提供纸质手册是件好事。 您随时可以从我们的网站下载该手册并自行打印。 如果您想要原始手册，我们建议您联系Philips。 他们也许能够提供原始手册。 您是否正在寻找其他语言版本的 飞利浦 GC120 Diva 熨斗 手册？ 在我们的主页上选择您的首选语言并搜索型号以查看我们是否有可用。

规格

飞利浦 熨斗 的所有手册
熨斗 的更多手册

关于 飞利浦 GC120 Diva 熨斗 的常见问题

我们的支持团队将搜索有用的产品信息并回答常见问题。如果您在常见问题中发现不准确的回答，请使用联系表格告知我们。