说明书 飞利浦 SCF903 Avent 吸奶器
需要您的 飞利浦 SCF903 Avent 吸奶器 手册吗？ 您可以在下面免费查看和下载中文版 PDF 手册。 该产品目前有 4 个常见问题，0 条评论，有 0 票。 如果这不是您想要的手册，请联系我们。
您的产品是否出现故障而说明书没能提供解决方案？请前往 Repair Café 以获得免费维修服务。
说明书
Loading…
开始吸乳
1
将吸乳器的喇叭口与花瓣按摩软垫紧贴在乳房上，不能留有
缝隙并确保您的乳头居中，否则吸乳器会没有吸力。
2
按电源按钮（
）启动吸乳器。
»
控制面板会亮起
1
秒。吸乳器将以第一档刺激模式自动启动。
您的乳房开始感觉到吸力。
3
您可以按升档（ ）
或降档（ ）按钮选择令您舒适的吸力。
»
共有
2
档刺激模式和
4
档吸乳模式。进入刺激模式时，第
一排刺激档位指示灯亮起 ；按升档按钮继续增加吸力强度
将进入吸乳模式，第二排吸乳档位指示灯亮起。按升档按
钮逐渐增强吸力 ；按降档按钮逐渐降低吸力。吸乳器主机
吸乳档位指示灯数目将根据吸力的强度相应的增加或减少。
注意
•
您无需使用最大吸力，使用您感觉舒适的档位即可。
4
完成吸乳后，按电源按钮（
）关闭吸乳器，然后从乳房上
小心地取下吸乳器主体。
提示
•
关闭吸乳器后，用手指打开乳房和吸乳器主体之间的密封，
然后从乳房上取下吸乳器。
5
从电源插座上拔出插头，然后断开电源适配器与吸乳器主机
的连接。
1
2
提示
•
为保护产品，请始终通过按电源按钮（而非通过拔下插头）
关闭产品。
6
从吸乳器主体上拧下奶瓶，为哺喂
/
存储作准备。按照“清
洁和消毒”一章中的说明，清洁其它用过的吸乳器部件。
警告
•
如果未顺利吸出母乳，请勿一次持续吸乳超过
5
分钟。请
尝试在当天的其它时间吸乳。
•
如果在使用过程中感觉不适或疼痛，应停止使用吸乳器并
咨询母乳喂养专家。
•
当母乳达到奶瓶上的最大标示时，请勿倾斜吸乳器。重新
吸乳前，请替换空奶瓶以避免溢漏。
•
吸乳结束后，请立即从吸乳器主体上取下奶瓶，将奶瓶用
密封盖储存。
注意
•
如果您每次的吸乳量经常超过
125
毫升，为防止溢漏，您可
以使用
260
毫升飞利浦新安怡宽口塑料奶瓶。
•
使用中，如果未对本产品进行任何操作达
30
分钟
(
包括处于
暂停状态
)
，则产品将自动关机。
•
将吸乳器马达放在稳固平坦的表面上，以免使用时意外跌
落。如果没有这么做，则可能导致吸乳器主体从乳房脱出
并造成伤害。
暂停吸乳功能
本吸乳器有暂停功能，如果在吸乳过程中感觉不适或需调整姿
势、更换奶瓶、换侧吸乳等，均可按下暂停按钮
（ ）暂停吸乳。
1
当系统处于任一档位时，按下暂停按钮
（ ）
后，系统进入暂
停模式。
»
相应档位的指示灯将会不停闪烁，提示您为暂停状态。
注意
•
当吸乳器处于暂停模式时，升降档调节按钮将无法操作。
只有暂停按钮和电源按钮还能正常运作。
2
再次按下暂停按钮
（ ）
后，系统恢复运行暂停前的工作模式。
收集和存储母乳
警告
•
请勿反复冷冻母乳。
•
请勿在已冷冻过的母乳内添加新鲜的母乳。
•
务必丢弃哺喂后剩下的母乳。
注意
•
只能储存使用经过消毒的吸乳器收集的母乳。
1
吸乳后，从吸乳器主体拧下奶瓶。
2
吸出的母乳可以盛放在清洁并消毒过的、配有密封垫的奶瓶
中，立即置于冰箱里冷藏或冷冻。
•
吸出的母乳可以在冰箱中冷藏
48
个小时（并非冰箱门内侧），
或在冷冻室中冷冻
3
个月。
•
给奶瓶贴上清晰标注吸乳日期与时间的标签。
•
应先使用先吸出的母乳。
用吸出的母乳哺喂婴儿
•
如果用飞利浦新安怡奶瓶存储母乳，必须取掉密封垫，然后
组装上消毒过的飞利浦新安怡奶嘴进行哺喂。
•
冷冻的母乳应放在冰箱中通宵解冻，在紧急情况下，也可放
在一碗热水中解冻。解冻后的母乳应于
24
小时内使用。
对母乳进行加热的方法
•
将奶瓶竖立在热水中，或使用飞利浦新安怡温奶器安全迅速
地加热母乳。
警告
•
切记！哺喂宝宝之前，请务必检查母乳或食物的温度。
•
请勿用微波炉加热母乳，因为这可能会破坏重要的营养成
分和抗体。此外，加热不均匀可能会导致液体局部过热，
因而可能会导致烫伤。
•
请勿将母乳储存瓶
/
杯浸入沸水中加热，以免其破裂。
6
使用手动吸乳器
如有需要，这款单边电动吸乳器也可以用做手动吸乳器，您可
以按照下面的指示，组装和使用手动吸乳器。
组装手动吸乳器
1
按照“组装电动吸乳器”章节中的步骤
1-3
进行组装。
2
将拉杆组装到手动吸乳器硅橡胶隔膜上并确保安装到位。
3
将手动吸乳器硅橡胶隔膜放入吸乳器主体，用手指按压，使
边缘牢牢扣紧，确保完全密封（您可能会发现湿润状态下更
易组装）。
2
1
4
将手柄前端的小叉口与手动吸乳器硅橡胶隔膜的拉杆相扣，
轻轻按压手柄直至发出咯嗒一声完全契合到位。
使用手动吸乳器
1
将吸乳器的喇叭口与花瓣按摩软垫紧贴在乳房上，不能留有
缝隙并确保您的乳头居中，否则吸乳器将没有吸力。
2
轻按吸乳器手柄，就会感觉到吸力。您不需完全按下手柄
使之达到真空状态，达到舒适程度即可。不一定要用最大的
吸力，母乳不久就将开始流出。
3
迅速抽吸
5
到
6
次，以产生母乳，然后按住手柄
2
到
3
秒，
使之回到静止状态。这
2
到
3
秒的循环是模仿婴儿的自然吸
吮模式，使母乳能够在每次抽动时流出。
4
母乳应能在数次连续抽动之后开始流出，不用担心母乳是否
能够立即流出，放松并继续吸乳。
注意
•
相关警告信息，请参照章节
5
中“使用电动吸乳器”中的
警告信息。
7
成功吸乳的提示
电动吸乳器易于使用。稍加练习，您很快就能熟练地吸出母乳。
•
选择不匆忙、不会被打扰的时间。
•
让宝宝躺在身边、或在身边摆上一张宝宝的照片，这样会有
助于妈妈放松吸乳。
•
开始吸乳前，用温热毛巾在乳房上热敷并轻轻按摩数分钟，
这样可以促进母乳分泌，舒缓乳房疼痛。
•
温暖与放松的状态促进母乳分泌，可尝试在沐浴或淋浴之后
吸乳。
•
宝宝吮吸一只乳房的时候，可以尝试对另一只乳房吸乳 ；
或在完成一次喂乳后继续吸乳。
•
有时调整吸乳器贴合乳房的位置能帮助刺激乳腺分泌母乳。
提示
•
练习使用吸乳器，找到最适合您的吸乳技巧。如果在使用
过程中感到疼痛，请停止使用并咨询母乳喂养专家。
8
吸乳的最佳时间
除非医生或母乳喂养专家另有建议，最好在您的哺乳时间有规律
之后使用吸乳器吸乳。例外情况包括 ：
•
吸出母乳为在医院的宝宝提供母乳 ；
•
乳胀（疼痛或胀痛），您可以在喂哺前或喂哺间隔期间吸出少
量母乳以减轻疼痛，帮助婴儿更轻松地吮吸母乳 ；
•
在乳头酸痛或龟裂时，您希望能继续母乳喂养，可以在恢复
前使用吸乳器将母乳吸出 ；
•
暂时跟宝宝分开了，但希望宝宝回到身边的时候能继续哺喂，
您应定期吸乳，刺激母乳分泌。
一天中合适的吸乳时机
•
母乳丰富的早晨，在给宝宝第一次喂哺之前或之后 ；
•
喂哺之后，如果宝宝没有吃完妈妈的母乳 ；
•
喂哺间隔期间，或工作休息期间。
9
存储
•
将吸乳器远离阳光直射，阳光暴晒可能造成变色。
•
将吸乳器及其配件存放在安全干燥的地方。
10
兼容性
本吸乳器兼容飞利浦新安怡宽口塑料奶瓶。使用其他飞利浦新
安怡奶瓶时，请使用奶瓶配套的同类型奶嘴。有关如何组装奶
嘴和常规清洁说明的详情，请参阅我们网站
（
www.philips.com/support
）上的用户手册。
11
更换
电池
本产品可使用普通碱性电池和充电电池。
有关如何更换电池的说明，请参阅“使用准备”一章。
•
不得将不同类型电池及新旧电池混用。
•
充电电池充电前，应把充电电池从吸乳器产品中取出。
•
应以正确极性装入电池。
•
应从产品中取出废电池，并安全处理。
•
如果要长期存放产品而不使用，则应将电池取出。
•
应避免电池弹簧正负极短路。
12
订购配件
要购买本产品的配件，请访问我们的网上商城 ：
www.shop.philips.com/service
。如果您的国家
/
地区没有
网上商城，请联系您的飞利浦经销商或飞利浦服务中心。如果
您购买产品的配件有困难，请联系您所在国家
/
地区的飞利浦
客户服务中心。可在全球保修卡中找到联系人详情。
13
回收
弃置产品时，请不要将它与一般生活垃圾一同丢弃，应将其交
给官方指定的回收中心。这样做有利于环保。
请遵循您所在国家
/
地区的电器及电子产品分类回收规定。
正确弃置产品有助于避免对环境和人类健康造成负面影响。
14
故障种类和处理方法
如果您无法根据提供的信息解决问题，请联系飞利浦新安怡客
户服务中心的工作人员。您也可以咨询专业医务人士或母乳喂
养专家。
问题 解决方法
吸力不足
•
检查所有组件是否正确组装，以及鸭嘴阀是否
放置正确。
•
确保硅橡胶隔膜、硅橡胶隔膜盖和花瓣按摩软
垫都已稳固地安装到吸乳器主体上，并确保完
全密封。
•
如果您所居住的地区气压过低，可能影响吸乳
器吸力。
•
确保硅橡胶管与硅橡胶隔膜盖和马达良好
连接，无打结扭曲。
无法吸出
母乳
•
确保正确组装和使用吸乳器。
•
放松身心，然后重试 ；吸乳技术可经过练习得
到提高。
•
请参阅“成功吸乳的提示”部分。
吸乳时乳房
部位疼痛
•
吸乳力度可能过大。您不需要使用吸乳器能够
产生的最大吸力，而应选择仍令您舒适的吸力。
按减少按钮
会减小吸乳强度。
•
请咨询专业医务人士
/
母乳喂养专家。
母乳从花瓣
按摩软垫
渗出
•
拆卸并重装花瓣按摩软垫，确保紧密契合，
并沿喇叭口深处推压到位。
•
尝试稍微前倾。
开裂
/
褪色
•
避免接触抗菌或磨蚀性清洁剂
/
洗涤液。
•
清洁剂、清洁产品、消毒溶液、软化水和温度
波动等综合因素可能导致塑料破裂。如果发现
破裂，请立即停止使用。请联系飞利浦新安怡
客户服务中心以获取备用组件。
•
食物的色素可能使组件变色，但不影响使用。
•
使所有组件远离热源或阳光直射。
组件损坏或
丢失
•
请联系飞利浦新安怡客户服务中心以获取备用
组件。有关详细联系信息，请参见封底联系
信息。
问题 解决方法
吸乳器没有
反应
•
确保正确组装并按电源开关按钮
启动
吸乳器。
•
确保电源适配器连接正确。
吸乳器控制
面板闪
3
下
并自动关机
•
使用电源适配器供电时，请首先确认使用的是
飞利浦配备的电源适配器。然后请确认是否连
接正确，并重新启动。
•
如果正使用电池供电，请更换新电池，重新
启动。
•
如果确认了上述两种情况后，此情况仍然出现，
请联系飞利浦客户服务中心寻求帮助。
硅橡胶管接
头插入主机
或硅橡胶隔
膜盖时太松
•
换上新的硅橡胶管接头。
15
重要补充信息
下面描述了一些常见的母乳喂养相关情况。如果您遇到以下任
何症状，请联系母婴护理专家或母乳喂养专家。
症状
疼痛感
•
感到乳房或乳头有痛感。
乳头疼痛
•
在开始吸乳时，乳头持续疼痛，或在整个吸乳
过程中持续性疼痛，或在过程之间疼痛，更类
似于母乳喂养期间感到的痛感。
充血
•
乳房肿胀。乳房可能感觉到硬块、肿块且一触
即痛。可能包括乳房部位出现红斑（发红）且
伴随着发烧。
擦伤，血栓
•
微红
-
紫色变色部位不会在按下时变白。擦伤
消失后，它会变为绿色和棕色。
起泡
•
看起来像皮肤表面有小泡泡。
乳头组织损
伤
（乳头创
伤）
•
乳头龟裂或破裂。
•
乳头组织皮肤脱落。通常与乳头破裂和
/
或起
疱情况一起出现。
•
乳头撕裂。
出血
•
破裂或撕裂的乳头会引起患处出血。
堵塞乳腺管
•
乳房出现红色、一触即痛的肿块。可能包括乳
房部位出现红斑（发红）且伴随着发烧。如果
不进行治疗，会导致乳腺炎（乳房发炎）。
产品中有害物质的名称及含量
部件名称
有害物质
铅
(Pb)
汞
(Hg)
镉
(Cd)
六价铬
(Cr(VI))
多溴联苯
(PBB)
多溴二苯醚
(PBDE)
电源
适配器
X O O O O O
本表格依据
SJ/T 11364
的规定编制。
O
：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在
GB/T 26572
规定的限量
要求以下。
X
：表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出
GB/T 26572
规
定的限量要求。
*
该表格中所显示的“有害物质”在产品正常使用情况下不会对人身和环境产生
任何伤害。
*
该表格中所显示的“有害物质”及其存在的部件向消费者和回收处理从业者提供
相关物质的存在信息，有助于产品废弃时的妥善处理。
Loading…
常见问题
请给产品评分，告知您对飞利浦 SCF903 Avent 吸奶器看法。您是否希望分享对该产品的体验或提出问题？请在页面底部留言。有关本说明书的更多信息
我们知道，为您的 飞利浦 SCF903 Avent 吸奶器 提供纸质手册是件好事。 您随时可以从我们的网站下载该手册并自行打印。 如果您想要原始手册，我们建议您联系Philips。 他们也许能够提供原始手册。 您是否正在寻找其他语言版本的 飞利浦 SCF903 Avent 吸奶器 手册？ 在我们的主页上选择您的首选语言并搜索型号以查看我们是否有可用。
规格
| 品牌 | Philips |
| 模型 | SCF903 Avent |
| 类别 | 吸奶器 |
| 文件类型 | |
| 文件大小 | 2.23 MB |
关于 飞利浦 SCF903 Avent 吸奶器 的常见问题
我们的支持团队将搜索有用的产品信息并回答常见问题。如果您在常见问题中发现不准确的回答，请使用联系表格告知我们。
我可以储存母乳多长时间？ 验证
这取决于您将其存储在何处。在室温下，它将持续5-10小时。在冰箱中，牛奶可以在冰箱中保存最多5天或3个月。如果将其放入冰箱，则母乳将保持新鲜状态3-6个月。牛奶加温后最多可以使用1个小时。如果牛奶闻起来很酸，最好不要使用。
有帮助 (20) 阅读更多带有开放式系统和封闭式系统的吸奶器有什么区别？ 验证
在具有封闭系统的吸奶器中，牛奶不会与机械接触，而是直接流入容器中。在开放式系统中，牛奶流经吸奶器，然后进入储液器。因此，封闭的系统更卫生并且需要更少的清洁。
有帮助 (18) 阅读更多
加入有关该产品的对话
您可以在这里分享您对 飞利浦 SCF903 Avent 吸奶器 的看法。 如果您有疑问，请先仔细阅读手册。 可以使用我们的联系表索取手册。