说明书 飞利浦HD2061豆浆机

需要您的 飞利浦HD2061豆浆机 手册吗? 您可以在下面免费查看和下载中文版 PDF 手册。 该产品目前有 0 个常见问题,0 条评论,有 0 票。 如果这不是您想要的手册,请联系我们

您的产品是否出现故障而说明书没能提供解决方案?请前往 Repair Café 以获得免费维修服务。

说明书

Loading…

3
使用產品
疑難排解
食譜
1
概覽
重要安全性指示
使用本產品前,請先仔細閱讀本使用手冊,並保留使
用手冊以供日後參考。
開始調理前:
在將插頭插入電源插座之前,請先確保已正確組裝
本產品。
請先確定您的雙手乾燥,再將插頭插入電源插座。
在您連接產品電源之前,請確認本地電壓與產品底
部所標示的電源電壓相符。
本產品只可使用接地的插頭。 確保插頭已穩固
插到電源插座中
為了避免發生危險,本產品不可加裝定時開關。
使用前請務必先清潔本產品 (請參閱「第一次使用
前的清潔」一節)
請勿將本產品用於加熱豆漿或其他液體食物。
切勿以本產品乾烘食物。
的食 (包含在內) 可超 MAX (最高
位標示) 或低於 MIN (最低液位標示)
使
產品。
源線壞,必須其交 PhilipsPhilips
更換,以免發生危險。
請勿自行更換本產品零件。
如果負責安全的人員沒有在旁監督或給予使用本產
品的相關指示,則身體官能或心智能力退化者,或
是經與知缺乏 (括孩在內) 適合使
用本產品。
為安全起見,請勿讓小孩把玩本產品。
請確保您加入豆漿機的水在環境溫度下是溫水。
本產品僅供家用。
調理過程中:
請勿在不穩或不平的表面上使用本產品。
請勿讓孩童接觸到本產品與電源線。
不可在無人看顧的情況下任由產品運作。
垂直掀開機頭時請小心,並和蒸氣保持安全距離以
免發生燒燙傷。
燙傷。
調理程序完畢之前,請勿拔除電源線或移除機頭。
調
前,先將電源線拔除。
調 3
情形請勿重新豆漿 先將漿
出長鳴警示聲。
調理完成後:
請先切斷電源再繼續其他操作。
源線。
為了避免被蒸氣燙傷,請與豆漿機保持一定距離後
再掀開機頭。
穿
心。 機頭上的刀片相當鋒利, 須留意勿割傷自己
或他人。
子或機頭外部 (包含機頭把手、控制面板、頂部插
桿、部插連接與電線連)並避
滴入或噴濺到這些部位。
請勿將機頭浸泡在水中。
請勿將豆漿機底座浸泡在水中。
使微波熱冷漿 請勿使本產
豆漿,否則食材會黏著於鍋子內側。
物可導致感測變色
現象。
請將電源線儲放在陰涼乾燥的地方。
裝置。
電磁波 (EMF)
Philips 豆漿機符合電磁波 (EMF) 所有相關標準。
只要妥善使用並依照本使用手冊之說明進行操作,
使
顧慮。
使
的清潔
2
方法 1
1 將沸水倒入內鍋,放入機頭,浸泡 10 分鐘。
2 清潔產品 (請參閱「清潔」一節)
方法 2
1 依照「製作豆漿 (Soymilk)」一節的說明操作。
2 成後,將豆漿倒出,接著清產品 (參閱
「清潔」一節)
警示
若要取消已選擇的功能,請不要掀開機頭,
傷。
重新插回,然後再選擇其他的功能。
製作豆漿 (Soymilk)
照說測量材。 可以個人好調
量。
適合 2-4 人份。
1 使
清洗乾淨。
開始調理前,先浸泡黃 (秋季需浸泡 8-9
小時,夏季 6-7 個小時,冬季 9-10 個小時) 並徹
底清洗乾淨,如此可以延長刀片的使用壽命。
2 將黃豆平鋪於內鍋底部。
3 水倒入內鍋。 確定水位介於 MAX (高液
標示) MIN (最低液位標示) 之間。
4 機頭入內 保頂部插正確插入
座中。
5 打開電源連接外蓋,插入電源線並連接電源。
»
指示燈開始循環閃爍,表示已接上電源。
6 Select (選擇) 並選擇 Soymilk (豆漿)
»
Soymilk (豆漿) 指示燈會亮起。
7 Start (開始)
»
In Progress (調理) 指示燈會閃爍,產品發出
聲聲響,表示開始調理。
»
25 分鐘過後,您會聽見 6 次嗶聲,接著 Keep
Warm (保溫) 示燈會亮,表示豆漿已製作
成。 自動
後即自動停止保溫 (請參閱「保溫」一節)
8 調理完成後,請切斷電源。 一手緊握內鍋把手,另一
手掀開機頭。
9 使用濾網過濾豆漿後,即可飲用。 您可以在飲用前添
加適量的糖。
秘訣
調 間, 使
70
°C
的溫水。
也可以不過濾豆漿直接飲用。
製作五穀豆漿
(Five
Grains Soymilk)
照說測量材。 可以個人好調
量。
適合 2-4 人份。
1 使用隨附的量杯,測取黃豆 30 公克 ( 1/2 )
生米 50 公克 ( 1/2 ) 將食材徹底清洗乾淨。
開始調理前,先浸泡黃 (秋季需浸泡 8-9
小時,夏季 6-7 個小時,冬季 9-10 個小時) 並徹
底清洗乾淨,如此可以延長刀片的使用壽命。
2 將生米及黃豆平鋪於內鍋底部。
3 水倒入內鍋。 確定水位介於 MAX (高液
標示) MIN (最低液位標示) 之間。
4 機頭入內 保頂部插正確插入
座中。
5 打開電源連接外蓋,插入電源線並連接電源。
»
指示燈開始循環閃爍,表示已接上電源。
6 Select (選擇) 並選擇 Five Grains Soymilk (穀豆漿)
»
Five Grains Soymilk (穀豆漿) 指示燈會亮起
7 Start (開始)
»
In Progress (調理) 指示燈會閃爍,產品發出
聲聲響,表示開始調理。
»
26 分鐘過後,您會聽見 6 次嗶聲,接著 Keep
Warm (保溫) 示燈會亮,表示豆漿已製作
成。本產品會自動進入保溫模式,
持一小時後
即自動停止保溫 (請參閱「保溫」一節)
8 調理完成後,請切斷電源。 一手緊握內鍋把手,另一
手掀開機頭。
9 豆漿入杯,即可飲 以在飲用
加適量的糖
秘訣
調 間, 使
70
°
C 的溫水。
製作米糊 (Rice Paste)
照說測量材。 可以個人好調
量。
食譜範例:百合大麥米糊,適合 2-4 人份。
1 使用隨附的量杯,測取大麥 35 公克及生米 35 公克
(各約 2/5 ) 接著,取新鮮百 20 公克 ( 7-8
) 將食材徹底清洗乾淨。
2 將百合、大麥及生米平鋪於內鍋底部。
3 水倒入內鍋。 確定水位介於 MAX (高液
標示) MIN (最低液位標示) 之間。
4 機頭入內 保頂部插正確插入
座中。
5 打開電源連接外蓋,插入電源線並連接電源。
»
指示燈開始循環閃爍,表示已接上電源。
6 Select (選擇) 並選擇 Rice Paste (米糊)
»
Rice Paste (米糊) 指示燈會亮起。
7 Start (開始)
»
In Progress (調理) 指示燈會閃爍,產品發出
聲聲響,表示開始調理。
»
26 分鐘過後,您會聽見 6 次嗶聲,接著 Keep
Warm (保溫) 示燈會亮,表示米糊已製作
成。 自動
後即自動停止保溫 (請參閱「保溫」一節)
8 調理完成後,請切斷電源。 一手緊握內鍋把手,另一
手掀開機頭。
9 將米糊倒入杯中,即可飲用。 您可以在飲用前添加適
量的糖。
秘訣
調 間, 使
70
°
C 的溫水。
製作蔬果汁 (Fruit/ Veggie Drink)
照說測量材。 可以個人好調
量。
食譜範例:香蕉奶昔,適合 2-4 人份。
1 3 根香蕉 ( 400 公克) 切成 1 公分小塊狀。
2 將香蕉塊平鋪於內鍋底部。
3 300 毫升的牛奶和少許水倒入內鍋 確定
位介於 MAX (高液位標示) MIN (低液位
) 之間。
4 機頭入內 保頂部插正確插入
座中。
5 打開電源連接外蓋,插入電源線並連接電源。
»
指示燈開始循環閃爍,表示已接上電源。
6 Select () 選擇 Fruit/Veggie Drink (果汁)
»
Fruit/Veggie Drink (蔬果汁) 指示燈會亮起。
7 Start (開始)
»
In Progress (調理) 指示燈會閃爍,產品發出
聲聲響,表示開始調理。 4 分鐘過後,您會
6 次嗶聲,表示奶昔已製作完成。
8 調理完後,切斷電源 一手握內鍋把
另一手掀開機頭。
9 香蕉昔倒杯中,即飲用 您可以在
前添加適量的糖。
秘訣
香蕉奶昔完成後,請立即飲用,以免氧化。
如欲使用產品,等候 10
鐘, 卻。
耐用。
保溫 (Keep Warm)
當豆漿或玉後,
6 Keep Warm ()
起。 溫功能可維持一個小時,之後會自動停止
溫。
秘訣
如果您在調理完成時隨即掀開機頭,產品
便不會啟動保溫功能。
如果是製作蔬果汁,當調理完成時,產品
不會啟動保溫功能。
本單元概述您使用本產品時可能遇到的最常見問題。 如果您無法利用以下資訊解決遇到的問題,請聯絡
您所在國家/地區的 Philips 顧客服務中心。
疑難
可能原因
解決方法
指示燈未亮起。
頂部插桿未正確插置。 請確定機頭已妥當放入內鍋中。
加入太多食材。
請依照說明將適當份量的食材平鋪在內
底部。
機頭有水,或是指示燈損壞。 請聯絡 Philips 顧客服務中心。
指示燈亮起,但產品
沒有作用。
您未按下 Start
(開始) Start (開始)
在調理過程中,電源被切斷。 請遵循本使用手冊的說明指示進行。
產品已損壞。 請聯絡 Philips 顧客服務中心。
產品持續進行調理,
無法停止操作。
產品已損壞。 請聯絡 Philips 顧客服務中心。
按鈕無法使用。 產品已損壞。 請聯絡 Philips 顧客服務中心。
豆子或生米
研磨不足。
電壓過低。 使用家用功率調節器。
加入太多豆子。
依「使用產品」一節的說明,放入適當
量的食材。
添加的水量不足。
請確定水介於 MAX (最高位標)
MIN (最低液位標示) 之間。
機器已損壞。 請聯絡 Philips 顧客服務中心。
溢流。
選錯功能。 請選擇正確的功能。
豆漿過稀或是放入太多豆子。
依「使用產品」一節的說明,放入適當
量的食材。
水位超過 MAX (最高液位標示)
MIN (最低液位標示)
請確定水介於 MAX (最高位標)
MIN (最低液位標示) 之間。
產品已損壞。 請聯絡 Philips 顧客服務中心。
未清潔溢位感測器。 請清潔溢位感測器。
調理豆漿的時間比手
冊指示的時間還久,
但其他功能運作正常。
電壓過低。 使用家用功率調節器。
水溫過低。 請使用環境溫度下的溫水。
食物燒焦。
選錯功能。 請選擇正確的功能。
未清潔鍋子內側。 請清潔鍋子內側。
添加的水量不足。
請確定水介於 MAX (最高位標)
MIN (最低液位標示) 之間。
加入太多食材。
請依照「使用產品」一節的說明,放入
當份量的食材。
豆漿完成前,
發出嗶聲。
加入太多水或食材。
「使用產品」一節的說明,放入適當
份量的食材。
MAX ()
MIN (最低液位標示) 之間。
產品已損壞。 請聯絡 Philips 顧客服務中心。
您所在地區的海平面過高。
2000 公尺的地區。
一旦按下任何按鈕,
本產品即開始攪拌。
產品已損壞。 請聯絡 Philips 顧客服務中心。
如果需要更多食譜,您可以造訪 Philips MyKitchen 網站:www.philips.com/kitchen
豆漿
食譜 食材
廚具
豆漿 乾燥黃豆 75 公克 (一整杯)
徹底清洗並浸黃豆 如需詳細資料
參閱「製作豆漿 (Soy
milk)」一節。
黑豆漿 黑豆 85 公克 (一整杯)
五穀豆漿
食譜 食材
廚具
標準五穀豆漿
黃豆 15 公克 ( 1/5 )
生米 20 公克 ( 1/5 )
小米 20 公克 ( 1/5 )
燕麥 15 公克 ( 1/5 )
小麥 10 公克
徹底浸泡黃豆,清洗食材。 如需詳細資料
請參閱「製作五穀豆漿 (Fiv
e Grains Soymilk)
」一節。
紅豆小米漿
紅豆 50 公克 ( 1/2 )
小米 35 公克 ( 2/5 )
少許糖
漿 (Five Grains
Soymilk)」一節。
米豆漿
黃豆 30 公克 ( 1/2 )
生米 50 公克 ( 1/2 )
少許糖
徹底洗並泡黃 洗生 需詳
細資料,請參閱「製作五穀豆漿 (Five Grains
Soymilk)」一節。
南瓜豆漿
黃豆 35 公克 ( 1/2 )
南瓜 35 公克 ( 1/2 )
瓜切 1 細資
參閱「製作五穀豆漿 (Fiv
e Grains Soymilk)
一節。
地瓜豆漿
地瓜 40 公克 ( 1/2 )
黃豆 35 公克 ( 1/2 )
瓜切 1 細資
參閱「製作五穀豆漿 (Fiv
e Grains Soymilk)
一節。
綠豆大麥糊
大麥 35 公克 ( 2/5 )
綠豆 35 公克 ( 2/5 )
生米 20 公克 ( 1/5 )
燕麥 10 公克 ( 1/5 )
清洗食材。 如需詳細資料,請參閱「製作五
穀豆漿 (Five
Grains Soymilk)」一節。
核桃腰果糊
生米 35 公克 ( 2/5 )
小米 35 公克 ( 2/5 )
5 顆腰果
5 顆核桃仁
5-10 顆去核紅棗
5-10 顆去核龍眼
少許糖
清洗生米與小米。 將核桃仁、紅棗與龍眼切
成小塊 如需詳細資料,請參閱「製作五
豆漿 (Five
Grains Soymilk)」一節。
米糊
食譜 食材
廚具
腰果糊
腰果 150 公克
少許牛奶和砂糖
小約 1 公分 腰果倒入鍋中 水加
MAX MIN 中間 接上電源後, Select
(選擇) 並選擇 Rice Paste (米糊) Start (
) 始調理 完成後,產品會發出聲響。
將腰果糊倒入杯中,即可飲用。 後,可添
加適量的奶和砂糖增加風味。
營養滿分的米糊
生米 35 公克 ( 1/2 )
小米 15 公克 ( 1/5 )
黑芝麻籽 10 公克
10 顆去殼花生
核桃仁
5 顆去核紅棗
清洗小米 桃仁塊。
需詳細資料,請參閱「製作米糊 (Rice Paste)
」一節。
大麥百合米糊
大麥 35 公克 ( 2/5 )
生米 35 公克 ( 2/5 )
新鮮百合 20 公克
少許糖
(Rice Pa
ste)」一節。
山藥紅棗米糊
生米 50 公克 ( 1/2 )
山藥 30 公克
5-10 顆去核紅棗
少許砂糖
清洗紅棗與生米。 除山藥皮,將山藥切成
1 公分小塊狀。 如需詳細資料,請參閱「製
作米糊 (Rice Paste)」一節。
地瓜南瓜米糊
地瓜 30 公克 ( 1/2 )
南瓜 20 公克 ( 1/3 )
生米 35 公克 ( 1/3 )
小米 35 公克 ( 1/3 )
清洗小米與生米。 除地瓜皮與南瓜皮,將
其切成 1 分小塊狀。 如需詳細資料,請參
閱「製作米糊 (Rice Pa
ste)」一節。
花生糊
去殼花生 200 公克
生米 50 公克
少許牛奶和砂糖
1
MAX MIN
Select () Rice Paste ()
Start (開始) 開始調 後,
最後,可添加適量的牛奶和砂糖增加風味。
杏仁糊
杏仁 70 公克
生米 30 公克
少許牛奶和砂糖
1
MAX MIN
Select () Rice Paste ()
Start (開始) 開始調 後,
最後,可添加適量的牛奶和砂糖增加風味。
芝麻糊
黑芝麻籽 125 公克
白芝麻籽 25 公克
生米 50 公克
少許牛奶和砂糖
將黑芝麻籽和白芝麻籽烘烤至褐色。 清洗生
米。 將黑、白芝麻籽倒入鍋中,接著倒入
清洗 MAX MIN
Select ()
Rice Paste (
) Start (開始) 開始調
理。 ,產響。
的牛奶和砂糖增加風味。
核桃糊
核桃 180 公克
生米 50 公克
少許牛奶和砂糖
1
MAX MIN 間。
Select () 並選 Rice Paste ()
Star t () 開始調 產品
最後,可添加適量的牛奶和砂糖增加風味。
a
機頭把手
b
控制面板
功能按鈕
Select (
選擇)
Start
(開始)
Easy Clean (
簡易清潔)
指示燈
Soy
milk (豆漿)
Five Grains Soymilk (
五穀豆漿)
Rice Paste (
米糊)
Fruit/ Ve
ggie Drink (蔬果汁)
In Pro
gress (調理中)
Ke
ep Warm (保溫)
Easy Clean (
簡易清潔)
c
溢位感測器 - 監控豆漿狀態並防止溢流
d
刀片
e
機頭
f
頂部插桿
g
鍋身
h
機座
i
電源連接外蓋
j
電源線連接座
k
把手
l
頂部插桿連接座
g
a
b
c
d
h
f
e
i
k
j
l
ഌට໎
MAX
3
5
Rice
Paste
Soymilk
Five Grains
Soymilk
Select
Fruit/Veggie
Drink
Start
In Progress
4
清潔
備註
清潔或拆卸本產品之前,請先切斷電源並
拔除電源線。
請勿將機頭浸泡在水中。
為了避免被燙傷,在冷卻之前,請勿碰觸
機頭或鍋子內側。
清潔過程中,請小心處理尖銳刀片,以防
割傷自己及他人。
1 切斷電源後,掀起機頭,沖洗機頭下部、溢位
感測器、刀片與鍋子內側。
2 使
桿、頂部插桿連接座、機座與電源線連接座。
鍋子外部可以使用濕布擦拭。
簡易清潔 (Easy Clean)
後,便會黏著於產品上,變得很難清除 如果
發生此狀況,您可以使用簡易清潔功能,加熱
鍋子內側並讓其浸泡在水中,如此可以比較容
易清除殘渣與清潔產品。
避免殘渣生異味,請在使用後 10
時內清潔本產品。
1 將水倒入內鍋。 確定水位介 MAX (高液
位標示) MIN (最低液位標示) 之間。
2
連接座中。
3 打開電源連接外蓋,插入電源線並連接電源。
»
指示燈開始循環閃爍,表示已接上電源。
4 Easy Clean (簡易清潔)
»
Easy Clean (易清) 指示亮起
出一聲聲響,表示簡易清潔功能開始作用。
»
8 分鐘過後,您會聽見 6 次嗶聲,接著 In
Progress (調理中) 示燈會熄滅,表示簡易清
潔功能已經完成。
5 請依照「清潔」一節的說明清潔本產品。
蔬果汁
食譜 食材
廚具
香蕉奶昔
香蕉 400 公克
牛奶 300 毫升
1
如需料,閱「果汁 (Fruit/
Veggie Drink)」一節。
產品資訊
馬達功率:150 W
加熱功率:900 W
尺寸 ( x x )
豆漿機:231.5 x 180 x 314.2 公釐
包裝:230 x 230 x 345 公釐
重量
淨重:2.3 公斤
總重:2.9 公斤
容量:1000 - 1200 毫升 (適合 2-4 人份)
如需壓與,請品的
號牌。
產品資訊如有變更,恕不另行通知。
保固與服務
www.philips.com/suppor t 聯絡當地 Philips
顧客服務中心。
回收
本產品使用壽命結束時請勿與一般家庭廢
棄物一併丟棄。請將該產品放置於政府指
定的回收站 此舉能為環保盡一份心力。
下载中国版说明书 (PDF, 2.68 MB)
(鉴于环保,请在真正必要时才打印此说明书)

Loading…

常见问题

请给产品评分,告知您对飞利浦HD2061豆浆机看法。您是否希望分享对该产品的体验或提出问题?请在页面底部留言。
您对飞利浦HD2061豆浆机满意吗?
没有
抢先为该产品评分
0 投票

加入有关该产品的对话

您可以在这里分享您对 飞利浦HD2061豆浆机 的看法。 如果您有疑问,请先仔细阅读手册。 可以使用我们的联系表索取手册。

有关本说明书的更多信息

我们知道,为您的 飞利浦HD2061豆浆机 提供纸质手册是件好事。 您随时可以从我们的网站下载该手册并自行打印。 如果您想要原始手册,我们建议您联系Philips。 他们也许能够提供原始手册。 您是否正在寻找其他语言版本的 飞利浦HD2061豆浆机 手册? 在我们的主页上选择您的首选语言并搜索型号以查看我们是否有可用。

规格

品牌 Philips
模型 HD2061
类别 豆浆机
文件类型 PDF
文件大小 2.68 MB

飞利浦豆浆机 的所有手册
豆浆机 的更多手册

说明书 飞利浦HD2061豆浆机

相关产品

相关类别