说明书 飞利浦HD4513电饭锅
需要您的 飞利浦HD4513电饭锅 手册吗？ 您可以在下面免费查看和下载中文版 PDF 手册。 该产品目前有 3 个常见问题，0 条评论，有 0 票。 如果这不是您想要的手册，请联系我们。
您的产品是否出现故障而说明书没能提供解决方案？请前往 Repair Café 以获得免费维修服务。
说明书
Loading…
4
按开始烹调按钮（ ）启动烹饪程序。
»
选定的功能指示灯保持常亮。
»
屏幕上以倒计时方式显示剩余烹饪
时间。
5
完成烹调时，您将会听到
4
下滴声。电
饭煲将会自动切换至保温模式。
»
保温
/
取消指示灯亮起。
注
•
请勿超出内锅标注的最高水位线，否则
可能令电饭煲内的食材溢出。
•
由于各地方电压不稳定性，在煮粥过程
中如有轻微米汤溢出，属正常情况。
•
如果长时间处于保温模式，粥可能会较黏。
煲仔饭
1
完成“煮饭”中的
1
到
7
步骤。
2
轻触功能选择键（ ）直至选中
煲仔饭
功能。
»
选定的功能指示灯开始闪烁。
3
按开始烹调按钮（ ）启动烹饪程序。
»
选定的功能指示灯保持常亮。
»
烹饪初始阶段，显示屏显示
。
»
一段时间后，您将会听到
4
下滴声。
开盖并于内锅加入菜和调料品，然
后关上盖子。
»
进入焖饭阶段后，显示屏以倒计时
方式显示剩余烹饪时间。
4
完成烹调时，您将会听到
4
下滴声。电
饭煲将会自动处于保温模式。
»
保温
/
取消指示灯亮起。
再加热
例如：加热冷饭
1
翻松冷饭，使其均匀分布在内锅中。
2
在饭上倒入一些水，并充分搅拌。以免
米饭焦糊或变硬。水量视饭的总量而定。
3
完成“使用多功能电饭煲”的准备步骤
6
和
7
。
4
轻触功能选择键（ ），选择
再加热
功能。
»
默认烹调时间在屏幕上闪烁。按定
时 键（
）可选择不同的烹调时间（参
考“预约时间及烹调时间调节”一
章）。
5
按开始烹调键（ ）启动烹调程序。
6
完成烹调时，您将会听到
4
下滴声。电
饭煲将会自动处于保温模式。
»
保温
/
取消指示灯亮起。
蛋糕
1
准备蛋糕的材料比例，配置比例量取决
于锅的规格。
2
将鸡蛋蛋清、蛋黄分离在两个容器里，
用打蛋器分别打拌均匀。
3
在内锅内壁均匀涂上一层食用油，再把
混合的蛋糕材料倒入内锅。
4
轻触功能选择键（ ），选择
蛋糕
功能。
5
按开始烹调键（ ）启动烹饪程序。
6
完成烹调时，您将会听到
4
下滴声，电
饭煲将会自动处于保温模式。
»
保温
/
取消指示灯亮起。
7
把内锅取出来，待冷却
2
至
3
分钟后，
将内锅倒置于盘子中。
蛋糕制作方法
1
材料准备
小量：鸡蛋
3
个，细白砂糖
100g
（约
2/3
量杯），蛋糕粉
100g
（约
1
量杯），
牛油
50g
（约
1/3
量杯），牛奶
18g
（约
1/10
量杯）
大量：鸡蛋
5
个，细白砂糖
180g
（约
1
量杯），蛋糕粉
180g
（约
2
量杯），牛
油
80g
（约
2/3
量杯），牛奶
36g
（约
2/5
量杯）
提示
•
用户可根据个人口味适当调整材料比例。
材料用量过多时会影响蛋糕效果，甚至
不熟。
2
把鸡蛋蛋清和蛋黄分离在两个容器内。
3
把细白砂糖分别加入蛋清、蛋黄内，再
用打蛋器分别拌打至起泡状。
提示
•
如果鸡蛋温度太低，可以隔热用
40°C
温水加热，这样制作出来的蛋糕效果较
松软有弹性。搅拌到拿起打蛋器时，材
料成丝状流下来。
•
容器和打蛋器必须清洁干净，如果含有
油脂，鸡蛋就无法打出气泡。切忌在内
锅内搅拌，以免擦伤内锅的不粘涂层。
4
加入蛋糕粉并充分搅拌均匀。
5
加入牛奶和融化后的牛油，快速搅拌混合。
用温水隔热融化牛油，使其变成液体状。
提示
•
搅拌不够时，会使制作出来的蛋糕气泡大，
口感粗糙。搅拌过度时，会使制作出来
的蛋糕硬化，没有气泡。
•
在气泡尚未消失前必须尽快倒入电饭煲
里制作。
•
蛋糕熟了以后，不应该留在锅里，应立
即取出来，以免蛋糕受潮。
预约时间及烹调时间调节
除蛋糕和再加热功能外，其他功能均可预约，
预约时间最长可达
24
小时。煮粥、煲汤和
再加热可调整烹调时间。
1
按下功能选择键（ ），直至选择所需
的烹调功能。
2
按定时键（ ）调整烹调时间。按下定
时键后，屏幕中间时间值闪烁，按“时”
键调整小时数，按“分”键调整分钟数。
注
•
在预约状态下按“分”按钮，步进
10
分钟；
在定时状态下按“分”按钮，步进
1
分钟。
•
在预约和定时状态下按“时”按钮，均
步进
1
小时。
3
按预约键（ ）调整预约时间。按下预
约键后，屏幕中间值闪烁，按“时”键
调整小时数，按“分”键调整分钟数。
4
按开始烹调键（ ）
确认预约的烹调功能。
3
秒
5
预约时间为工作完成时间，若烹调时间
大于预约时间则立刻进入工作状态。
»
例如：目前时间是
20:00
，如果您
希望第二天早晨
8:00
享用早餐粥，
则需设定预约时间
12:00
。
注
•
调节烹调时间时，小时以
1
为单位上升，
分钟以
1
为单位上升；调节预约时间时，
小时以
1
为单位上升，分钟以
10
为单位
上升。
6
规格
型号
HD4513
标准输出功率
600W
标准容量
3L
米饭（杯子）
6
杯
能效等级
2
级
型号 热效
率值
(%)
待机
功率
(W)
保温
能耗
(W
.
h)
内锅材质
（金属或
非金属）
HD4513 82 1.0 21
金属
注意
•
HD4513
能效测试功能为：旋风煮。
7
清洁与保养
注
•
每次煮饭、保温后，请进行清洁。
•
请务必拔下电源插头和煲体插头，待煲
体和内锅冷却后再进行清洁。
•
请勿使用松香水、汽油、去污粉、金属刷、
漂白剂等。
•
请勿放入洗碗机或烘碗机。
•
清洁后，请正确安装可拆卸内盖和蒸汽阀。
•
蒸汽阀密封圈不可拆，请勿强行拆卸
,
强行拆卸后无法恢复。
内部
煲身内侧：
•
用拧干的湿布擦拭。
•
确保清除黏在电饭煲上的所有食物残渣。
加热元件：
•
用拧干的湿布擦拭。
•
用拧干的湿布或牙签清除食物残渣。
外部
煲身外侧：
•
用沾有肥皂水的湿布擦拭。
•
仅用干透的软布擦拭控制面板。
•
确保清理掉控制键附近的所有食物残渣。
附件
二合一饭汤勺、内锅和量杯
•
放入热水浸泡，用海绵清洁。
8
回收
弃置产品时，请不要将它与一般生活垃圾一
同丢弃，应将其交给官方指定的回收中心。
这样做有利于环保。
请遵循您所在国家
/
地区的电器及电子产品
分类回收规定。正确弃置产品有助于避免对
环境和人类健康造成负面影响。
9
保修与服务
如果您需要服务或详细信息，或有任何问题，
请访问飞利浦网站
www.philips.com
。您也
可以与您所在地的飞利浦客户服务中心联系
（您可以从保修卡中找到电话号码）。如果
您所在的国家或地区没有飞利浦客户服务中
心，请向当地的飞利浦经销商求助。
10
故障种类和处理方法
如果在使用本电饭煲时遇到问题，请在申请
服务之前检查以下事项。如果无法解决问题，
请联系您所在国家
/
地区的飞利浦服务中心。
问题 解决方案
按钮的指示灯
没有亮起。
连接有误。检查电源线已稳
妥接上电饭煲，以及插头已
稳固插入电源插座。
指示灯损坏。请将本产品拿
至
Philips
经销商或
Philips
授权的服务中心。
显示屏没有
运作。
电饭煲没有接上电源。如果
没有电源，断电备份功能和
显示屏也不会运作。
没有烹调米饭。水量不足。根据内锅内的刻
度加水。
您没有按开始烹调键（
）
开启电饭煲前，确保加热元
件和内锅外部没有异物。
加热元件受损，或者内锅
变形。请将电饭煲拿至
Philips
经销商或
Philips
授
权的服务中心。
米饭没有烹调
熟透。
在米饭中多加一些水。
电饭煲没有自
动切换至保温
模式。
温度控制出现故障。请将本
产品拿至
Philips
经销商或
Philips
授权的服务中心。
米饭烧焦了。 您没有正确洗米。洗米直至
水呈透明色。
烹调期间，水
溅出电饭煲。
立即切断电源，确保对应使
用的杯数，将水加到内锅刻
度注明的水位。
确保水没有超越刻度的下一
个水位，否则可能令本产品
在烹调期间溢出。
无法取得所需
的烹调功能。
重复按功能选择键（
）选
择需要的烹调功能。
烹调后饭有
异味。
用洗涤剂和温水清洁内锅。
烹调后，确保彻底清洁蒸汽
阀，内盖和内锅。
显示出现错误
讯息（
E1
、
E2
、
E3
或
E4)
。
烹调期间曾经停电。请将本
产品拿至
Philips
经销商或
Philips
授权的服务中心。
产品 ：电饭煲
型号 ：HD4513
额定电压 ：220V
额定频率 ：50Hz
额定输入功率 ：600W
容量 ：3.0L
生产日期 ：请见产品底部
产地 ：中国浙江嘉兴
飞利浦（中国）投资有限公司
全国顾客服务热线：
上海市静安区灵石路 718 号 A1 幢
本产品根据国标 GB4706.1-2005
GB4706.19-2008，GB4343.1-2009
GB17625.1-2012 及 GB12021.6-2008制造
4008 800 008
本表格依据SJ/T11364的规定编制。
○
表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在GB/T26572
规定的限量要求以下。
×
表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出
GB/T26572规定的限量要求。
除表格中部件外，磁条、发热盘、硅胶件、塑料件、五金件、包装及
其他件均质材料中的含量均在GB/T26572规定的限量要求以下。
部件名称
铅(Pb) 汞(Hg) 镉(Cd)
六价铬
(Gr(VI))
多溴联苯
(PBB)
多溴二苯醚
(PBDE)
有害物质
电路板组件
电源线
主温控器组件
温度传感器组件
固定螺丝
× ○
×
×
×
○
○
○
○
○
×
×
×
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
*该表格中所显示的“有害物质”在产品正常使用情况下不
会对人身和环境产生任何伤害。
*该表格中所显示的“有害物质”及其存在的部件向消费者
和回收处理从业者提供相关物质的存在信息，有助于产品
废弃时的妥善处理。
Loading…
常见问题
请给产品评分，告知您对飞利浦HD4513电饭锅看法。您是否希望分享对该产品的体验或提出问题？请在页面底部留言。有关本说明书的更多信息
我们知道，为您的 飞利浦HD4513电饭锅 提供纸质手册是件好事。 您随时可以从我们的网站下载该手册并自行打印。 如果您想要原始手册，我们建议您联系Philips。 他们也许能够提供原始手册。 您是否正在寻找其他语言版本的 飞利浦HD4513电饭锅 手册？ 在我们的主页上选择您的首选语言并搜索型号以查看我们是否有可用。
规格
| 品牌 | Philips |
| 模型 | HD4513 |
| 类别 | 电饭锅 |
| 文件类型 | |
| 文件大小 | 2.87 MB |
关于 飞利浦HD4513电饭锅 的常见问题
我们的支持团队将搜索有用的产品信息并回答常见问题。如果您在常见问题中发现不准确的回答，请使用联系表格告知我们。
加入有关该产品的对话
您可以在这里分享您对 飞利浦HD4513电饭锅 的看法。 如果您有疑问，请先仔细阅读手册。 可以使用我们的联系表索取手册。