说明书 海尔 VT-100 马桶座圈

说明书

水温设定

按“ ”按键，指示灯显示水温档位；再按下“ ”按键，可切

换水温档位，各个档位可循环切换，且对应档位指示灯亮（如下图

所示）。

(水温档位与指示灯显示对应图)

清洁保养

清洁保养

故障检修

08

11

09

10

智能坐便盖

·使用前请仔细阅读本说明书

·本公司保留说明书解释权

·产品外观请以实物为准

·阅后请与发票一并妥善保存

·如遇产品技术或软件升级，恕不另行通知

·本产品只适合在中国大陆销售和使用

型号

VT-100

扫描二维码 智享科技魅力

地址

:

山东省青岛市崂山区海尔路一号

网址 : http://www.haier.com

服务热线 : 4006 999 999

青岛卫玺智能科技有限公司

合格证

C e r ti c a te o f Q u a l i ty

检验员:

产品经检验合格准予出厂

本体的保养

1 本体保养时请切断电源。

2 请用拧干水分的柔软抹布擦拭脏污部位。

3 擦拭完成后请重新上电开机。

温馨提示： 保养时，请勿用水直接冲洗产品表面。

如果按上述方法处理后故障仍未排除应切断电源，

联系服务商，请专业人员维修。

如果电源漏电保护开关时常跳开，表示产品有漏电，请切断电源，

联系服务商，请专业人员维修。

水温不热

座温不热

喷杆不缩回

喷杆不伸出

不喷水

喷水强度弱

水温设定常温档

处于待机或节电模式

座温设定常温档

处于待机模式

断电

被异物卡住

断电

进水软管弯折造成堵塞

进水阀关闭

自来水断水

进水软管弯折造成部分堵塞

进水阀未完全打开

进水滤网阻塞

切换到功能模式，

3分钟后喷洗

重新设定水温档位

重新设定座温档位

切换到功能模式，

3分钟后使用

等待来电

清除异物

将喷杆轻轻推回，等待来电

等待来水

打开进水阀

排除进水软管弯折

清洗进水滤网

完全打开进水阀

排除进水软管弯折

过滤网清洗

使用说明

(座温档位与指示灯显示对应图)

座温调节

按“ ”按键，指示灯显示座温档位；再按下“ ”按键；可切

换座温档位，且对应档位指示灯亮（如下图所示）。

长按“ ”键，主机在功能模式和节电模式之间切换。

节电模式开启后，将座圈加热温度降到较低温度(低于最小档)。

备注：建议用户冬季时关闭节电模式，方便舒适使用产品。

长按“ ”键10秒，主机进入待机模式；再短按任意键，主机恢复功能模式。

夜灯模式

节电模式和待机模式

夜灯状态分为智能光感模式、常亮模式、常灭模式；

智能光感模式

下，若周围环境昏暗时，将自动开启夜灯；环境明亮时，自动关闭

夜灯；短按“ ”键在智能光感模式和常灭模式间切换；长按

“ ” 键切换至常亮模式。

主机处于功能模式时，电源指示灯亮橙色灯；

处于节能模式时，电源指示灯亮绿色灯；

处于待机模式时，电源指示灯灭。

备注：刚开机，所有功能档位默认设置在中间档，当使用手柄后，切换到手柄

显示功能档位。

产品保修须知

尊敬的客户：

您好！感谢您选择海尔智能坐便盖产品和服务，为了维护您的合法权益，回报您对海尔的

关心和厚爱，我公司将依照《中华人民共和国消费者权益保护法》和《部分商品修更换退货

责任规定》的有关规定，凭此保修证和有效发票为您提供海尔高品质的服务。

一、保修问题

1、保修凭证：购机发票及三包凭证是您可以正常享有国家“三包”和海尔标准服务的保修凭

证，请务必妥善保管，并在您需要服务时主动向服务机构出示。

注意: 购机发票需为国家税务部门认可的正规发票。

2、保修起始日期：海尔智能坐便盖的保修起始日期以购机发票标明的购机日期为准。如果您

不能出示有效的购机发票及三包凭证，或上述保修凭证所记载的信息与产品不符合，或被涂

改、无法辨认，则该产品的“三包”期、免费修理期及上门期将以产品生产日期后推一个月

为保修起始日期计算。如果不能得到有效的产品出厂信息，将不提供免费的保修服务。

3、保修时间为5年。

二、本保修条款的使用范围:

1、标准保修条款仅适用于在中华人民共和国境内（港、澳、台地区除外）销售的海尔智能坐

便盖产品，保修部件仅指海尔智能坐便盖出厂时配置的部件。

2、在法律许可的范围内，海尔可以自行选择采取修理、更换、退货的方式为您提供本文件所

承诺的保修服务。

3、如您与海尔智能坐便盖销售商就产品售后维修服务方案另有约定的，则同销售商按照约定

执行。您应向做出该承诺的机构或人员索要书面证明，以保证这些额外承诺能够兑现。

4、任何机构或人员（如经销商）在本服务承诺之外就您购买的产品及其附属软件、设备向您

做出的任何额外承诺，海尔将不承担责任。

5、海尔不承担客户取送产品的费用及风险。

6、若客户产品超过免费保修或免费上门期后，海尔将按照《海尔有偿服务收费标准》提供有

偿服务。具体标准见海尔官方网站

www.haier.com。

三、保修例外

本保修承诺不适用于下列情况:

1、产品整机或部件已经超出免费修理期。

2、外部设备、非在海尔装入、附加的第三方产品和/或零部件及根据用户要求装入、附加的产

品和/或零部件。

3、未按说明书要求，错误或不当使用、保管、保养产品造成的故障或损坏。

4、非产品所规定的工作环境等造成的故障或损坏（例如温度过高或过低、过于潮湿或干燥、

海拔过高、非正常的物理压力、电磁干扰、供电不稳、静电干扰、零地电压过大、输入不合

理的电压、无接地线、供水杂质过多、供水酸碱度超标、供水水压过高或过低、供水流量过

高或过低、水质硬等）。

5、非授权的机构、人员安装、维修、更改、添加或拆卸而造成的故障或损坏。

6、设备安装在车辆，船舶等非常规家庭场所使用造成的故障及损坏。

7、普通家庭以外场所使用（例公共场所）造成的故障及损坏。

8、因自然灾害等不可抗力（如地震、火灾、雷击等）原因造成的故障或损坏。

9、正常合理的消耗或损坏（如：外壳、接插部件的自然消耗、磨损及老化）。

产品名称

型 号

机身编号

顾客姓名

联系电话

顾客地址

经 销 商

购买日期

（盖章）

凡购 买 本 公 司 智 能 坐 便 盖 产 品 自 购 买 日 起 保 修 五 年 ，

如 产 品 本 身 质 量 问 题 ， 免 费 维 修 或 更 换 配 件 。 （ 人 为 责 任

或 不 可 抗 拒 因 素 造 成 损 坏 的 ， 收 取 维 修 费 用 及 零 配 件 成 本

费 用 。 ）

维修记录

日 期 记 录

本联由经销商盖 章 后交顾客保存。

保修卡

环境保护使用期限

此标志中的年数，是基于SJ/T 11364-2014【电子电气产品有害物质限制使用标识要求】的环境保护使用期限。

只要遵守使用说明书上记载的此产品安全与使用方面的注意事项，从制造日算起的此年限内，就不会发生由于使用产品引起有害物质的外泄或突变，

不会对环境造成严重污染或对使用者人身及财产造成严重损害。

【环境保护使用期限】不是安全使用期限亦不是品质保证期限，产品不适合继续使用需要废弃时，请遵守电子电气产品回收再利用相关的法律规定

进行处理，感谢您的配合。

备注：根据产品的型号不同，您所购买的产品可能不会含有以上的所有部件。

喷嘴的保养:

卡箍的拆卸与安装:

喷嘴上有污垢时，按以下方法保养：

1 长按“ ”键，喷杆伸出，人工用抹布或软毛刷清洗。

3 清洗后将喷嘴装配回喷杆上，按“ ”键，喷杆收回。

2 喷嘴可拆下单独清洗。

温馨提示： 请勿拉拽喷杆，以免损坏喷杆和电机。

保养时机：当水压正常但冲刷效果不佳时。

1.关闭角阀，旋开马桶水箱进水管。

2.用尖嘴钳夹出过滤网。

4.用牙刷刷洗，清水冲去滤网内泥沙。

5.装回过滤网，重新安装好进水管。

自洁水路保养

保养时机：

当自洁水路堵塞，自洁不能出水。

1. 关闭角阀。

2. 拔出电源插头，切断电源。

3. 拆下坐便盖，用一字螺丝刀按压中间的限流轴，

将坐便盖装回，开启进水阀。

4. 如果按压限流轴后自洁还不能出水，可用一字螺丝刀旋开

限流螺母，取出限流轴，用牙刷或小刷子清洗污垢，清除

干净后将螺母、限流轴装回限流器中，将坐便盖装回，开

启进水阀。

注意：在放水前，必须切断电源。

限流螺母

限流轴

第五档第四档第三档第二档第一档常温

第五档第四档第三档第二档第一档常温

自动/停止

按“ ”按键，进入全自动工作模式，工作步骤如下：

臀洗约

15秒→移动清洗约30秒→臀洗至自动停止。（共约1分钟）

备注：在臀洗/妇洗/童洗模式下，按压“ ”为停止。

过滤器更换

※ 建议使用4至6个月后，更换一次过滤器（具体使用周期依水质而定）。

拧开进水软管

1

1

2

1

拧开并取下旧过滤器

装上新过滤器

拧紧进水软管

喷嘴清洁

长按“ ”按键，喷嘴伸出自动清洗；

按“ ”键或约

2分钟后喷嘴自动缩回，停止喷嘴清洗模式。

*温馨提示*

当持续72小时无使用时，系统将自动放水，防止细菌滋生。

用尖嘴钳取出

过滤网

三通接头

现象

原因

解决方法

产品中有害物质的名称及含量

部件名称

铅（Pb） 汞（Hg） 镉（Cd）

六价铬

Cr(VI)

多溴联苯

（PBB）

多溴二苯醚

（PBDE）

本表格依据SJ/T11364的规定编制。

○：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在GB/T26572-2011电子电气产品中限用物质的限量要求以下。

×：表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB/T26572-2011电子电气产品中限用物质的限量要求。

（企业可在此处，根据实际情况对上表中打“×”的技术原因进行进一步说明。）

有害物质

外壳塑料件

内部塑料件

内部软管

内部五金件

内部电器件

换向阀

电路板

稳压阀

卡箍拆卸后安装需检查是否卡到位，否则可能会引起漏水。

b. 卡箍旋转至开口朝下。

c. 扣上卡箍盖。

打开卡箍盖，逆时针旋转，用

一字螺丝刀把卡箍从卡槽撬出。

拆卸：

a. 将进水软管快装接头装入

主机，卡箍卡入卡槽。

安装：

a

b

c

常见问题

有关本说明书的更多信息

我们知道，为您的 海尔 VT-100 马桶座圈 提供纸质手册是件好事。 您随时可以从我们的网站下载该手册并自行打印。 如果您想要原始手册，我们建议您联系Haier。 他们也许能够提供原始手册。 您是否正在寻找其他语言版本的 海尔 VT-100 马桶座圈 手册？ 在我们的主页上选择您的首选语言并搜索型号以查看我们是否有可用。

规格

海尔 马桶座圈 的所有手册
马桶座圈 的更多手册

关于 海尔 VT-100 马桶座圈 的常见问题

我们的支持团队将搜索有用的产品信息并回答常见问题。如果您在常见问题中发现不准确的回答，请使用联系表格告知我们。