说明书 统帅 JZT-LQHA5GA(12T) 炉灶

说明书

1

2

型号

LQHA5GA 系列

目录

产品特点 ................

1

用前须知 ................ 1

技术数据与装箱单 ... 2

安装指导 ................ 3

使用指南 ................ 3

日常检查和保养 ....... 5

故障排除及处理 ....... 6

告用户环境书 .......... 6

1

产品特点

2

用前须知

标志与解释

禁止标志 警示标志

注意标志

必须严格按

照要求操作

必须引起

重视的部分

切勿进

行操作

意外熄火保护功能

欧式风格设计

当火焰因风吹、溢锅等发生意外熄火后，意外熄火保护功能装置会动作，自动切断燃气灶内部的燃气

通路，避免燃气大量泄漏，确保用户使用安全。

LQHA5GA、LQHA9GAU9 和 LQHAC9GU9

玻璃灶面采用优质钢化玻璃，高强度，易清洁；

使用前请仔细阅读说明书

本公司保留说明书解释权

产品外观以实物为准

如遇产品技术改进，恕不另行通知

本产品只适合在中国大陆销售和使用

本产品执行标准：GB 16410-2007 GB 30720-2014

瞬燃延时点火功能

点火采用瞬燃延时点火技术，只需要将旋钮按压到底旋转90°，燃气灶就能实现

点火功能。若点火松开旋钮，则点火针继续点火一段时间。

瞬间开阀，实现快速

干烧保护功能（仅左灶头具有此功能）

在使用该燃气灶的时候，若在大火加热时忘记关火而造成锅底温度过热，超过保护警戒温度（约290

℃~320℃）时，防干烧过热保护装置将启动，发出连续蜂鸣报警（约20秒）并切断燃气，避免因烧干

锅引发火灾等安全事故；(请确保锅底和传感器有效接触，否则干烧保护功能不能可靠启动；该功能一

般在锅具彻底烧干几分钟内启动；当锅内食物刚刚烧干、烧糊时该功能还不能实现立即关火的要求。)

干烧保护后，若立即进行重新点火，则不能点火成功，待干烧保护恢复后才能正常点火。

不坐锅智能关火功能（仅左灶头具有此功能）

若您将左灶头处于大火燃烧一段时间后，并且在支锅架不放置锅具，那么不坐锅智能关火功能会启动

，发出长鸣报警并切断燃气，为您节省燃气并保证您的安全；（如果传感器探头没有和锅底有效的接

触，不坐锅智能关火功能判断为无锅状态，可能会报警并切断燃气。）

智能关火后，若立即进行重新点火，则不能点火成功，待干烧保护恢复后才能正常点火。

低电量提醒功能（仅左灶头具有此功能）

当电池电压下降到不足以使干烧保护、不坐锅智能关火功能启动时，每次按压左旋钮点火或左炉头燃

烧并按压旋钮点火的同时，燃气灶会发出蜂鸣报警（约10秒），提醒您及时更换电池，停止点火同时

报警音消失。使用完燃气灶或保护启动切断燃气后，为使电池长久使用，请您将旋钮选装到关火位置

，否则传感器探头将处于通电待机检测状态、浪费电池电量；除低电量提醒功能报警外，干烧功能、

不坐锅智能关火功能在结束报警前，禁止按压旋钮进行点火操作。

锅具选择

合适锅具

底部凹坑 陶瓷 / 砂锅尖底锅小平底锅平底锅

不合适锅具

注：使用左灶头干烧保护功能时，请采用锅底直径不小于100mm的不锈钢或铁质平底锅

智能联动功能

LQHAC9GU9

机型烟机会跟随燃气灶自动启动，及时排出油烟，洁净厨房。（注：蓝牙

联动功能需要配套有蓝牙联动功能的统帅品牌烟机使用，且烟机联动功能键处于开启状态）

1

禁止

警示

注意

请仔细阅读您所购买燃气灶的铭牌，并确保铭牌上所指定的燃气类型（铭牌粘贴在灶壳的前

面）与您当前所使用的燃气类型一致（搬家时需确认所用的燃气类型与铭牌一致），否则请

与当地海尔售后服务中心联系，严禁私自改装成其他燃气类型使用。

使用中或刚刚结束使用后，请勿直接触摸支锅架、火盖、灶面等燃气灶作业高温部位（特别

不准让儿童接近燃气灶），以免被烫伤！

燃气灶仅适用于家庭厨房，请勿在其他场合使用。

燃气灶为低压燃气用具，若使用钢瓶装液化石油气，必须使用符合国家标准规定的家用液化

石油气调压器。严禁使用中压及中压以上调压器，调压器的最高出气压力不得高于

3.3kPa

。

请勿将液化石油气钢瓶倒置使用，以免残液倒流堵塞阀芯，造成使用不便。

禁止在火焰正常燃烧时或干烧保护功能、不坐锅智能关火功能刚刚启动报警时按压旋钮进行

点火操作，可能会使上述功能无法关火。

只有经过专业培训的，并获得燃气灶维修资质的专业人员，才能对燃气灶进行安装或维修。

建议应对燃气灶的连接部位每年至少进行一次气密性检查并更换燃气专用连接管。

燃气灶在使用过程中要注意通风，经常开窗或打开换气扇，以保证新鲜空气对流换气。

燃气灶烹饪时，请勿离开不管，请勿让燃气灶成为无人看管的用具！

请不要把金属物品如刀、叉、勺、盖等放在灶面上，以免使其变热，致使触摸时被烫伤！

过热保护功能只适用于燃气灶大火加热状态，火焰较小时，由于对锅具辐射热量减小，将影

响保护的动作时间和灵敏性。

具有过热保护功能的左灶头应使用锅底直径不小于100mm 的不锈钢或铸铁材质的平底锅具

（不适用于尖底锅、砂锅等锅具）。

锅底不平整、燃气压力下降等外界不利热量传递和蓄积的因素将影响过热保护和自动熄火的

动作时间和灵敏性，甚至无法启动。

若您在左灶头上进行干炒、煎饼等干锅的情况下烹饪，会导致过热保护功能启动切断气源，

因此请在右灶头上进行上述类型的烹饪。

干烧保护功能不是完全智能型，您在烹饪时，请勿远离燃气灶，以免发生意外。

干烧保护功能和过热保护功能启动后，需传感器感测温度降低后方可使用左灶头。

产品在出厂前已经过严格的燃气漏气性检测，因此请勿在安装过程中私自拆卸燃气灶的面板

和内部零部件，以免在使用过程中发生燃气泄漏而引起中毒或火灾。

如果确定漏气（燃气泄漏时有臭鸡蛋味），请按以下要求进行操作：

1.

避免引起燃气爆炸的所有行为和火源（不要打开换气扇、电器等的开关）。

2.

立即关闭燃气阀门，然后打开门窗换气通风。

因不遵守使用说明书中规定的注意事项操作方法，而引起的任何故障和损失，均不在厂方的

保修范围内，厂方亦不承担任何相关责任。请妥善保管好相关文件，如有疑问请与当地售后

服务中心联系。

燃气灶使用完毕后请务必关闭室内燃气总阀门。

3

技术数据与装箱单

技术数据

型号名称

适用燃气类型

2000

2800

天然气

液化石油气

额定压力

(Pa)

额定热负荷(kW)

左燃烧器 右燃烧器

净重/毛重(kg)

外形尺寸(mm)

长 × 宽 × 高

JZT-LQHA5GA(12T)

4.5 4.5

JZY-LQHA5GA(20Y)

4.2

4.2

LQHA9GAU9 系列

2000

天然气

JZT-LQHA9GAU9(12T) 4.5 4.5

2800

液化石油气

JZY-LQHA9GAU9(20Y)

4.2

4.2

LQHAC9GU9 系列

2000

天然气

JZT-LQHAC9GU9(12T) 4.5 5.1

液化石油气

JZY- LQHAC9GU9(20Y)

4.2

4.2

温度传感器

部件名称

左燃烧器

支锅架

面板

灶壳

右燃烧器

小锅辅助锅架

盛液盘

旋钮

注：图为

LQHA9GAU9整机的外观示意图，其它型号外观和颜色请以购买实物为准。

如在左头使用辅助锅架时，请检查传感器与锅底是否接触；如无法接触，辅助锅架请放在右头使用。

小锅辅助锅架仅适用于右侧灶头使用；如放在左侧灶头，会导致坐锅不稳，锅具倾倒。

14.7/17.3

家用燃气灶

使用说明书

诚承诺，凭保修证及发票，为您提供下列服务：

感谢您使用统帅燃气灶，我司将按照《消费者权益保护法）的有关规定及我公司对用户的真

尊敬的统帅用户：

感谢您选择和使用统帅产品 。我们承诺：您任何统帅产品需要安装或维修服务时，我们将提供

“1+5”成套服务：

“1”：服务一次就 好

“5 ”：五项组合增值服务：

【1】安全测电服务：服务前为用户安全测电并提醒讲解到位 ；

【2】讲解指导服务：向用户讲解产品使用、保养常识，指导用户正确使用；

【3】一站通检服务：不仅服务好本产品，对用户家其他统帅产品进行通检；

【4】全程无忧服务：向用户提供上门设计、送货、安装、家电清洗、延保、回收、以旧换新等服务；

【5】现场清理服务：服务完毕将服务现场清理干净。

为体现真诚、贴心的服务，我们友情提醒您：

产品的安装服务，因用户的安装环境、个性需求不同 ，如需辅加材料或有特殊服务项目支付 材

料费，具体付费请参照服务工程师出示的《服务收费指导价格标准手册》，请给予监督。如服务工程

师不按标准收费或服务规范执行不到位，请拨打海尔全国客服电话 4006 999 999 或登录海尔自助

服务专区评价、投诉

。

我们，期待您的参与 ！

如果您的产品有服务需求，欢迎体验自助服务专区：

【1】海尔服务网址：http://service.haier.com ；

【2】海尔优家APP ：扫描机器上的二维码，手机客户端下载APP ；

【3】微信公众号：海尔服务。

或海尔网上商城：www.ehaier.com 。

如果您需要选购更多产品，请登录统帅官方商城：www.tongshuai.com

2、 整机免费包修8 ( 自 2015年年 6 月1 日起购买机型为准，具体的以发票中的日期为准）。如延

长保修期，则以本公司售后服务政策为准。

3、

下列情况，不属于免费服务范围：

A. 不能出示保修证及发票；

B. 保修证及发票涂改；

C.

意外因素或使用不当造成损坏；

D. 未经我公司许可，自行修理造成的损坏；

4、

单位、商店、学校、宾馆等场所使用的公用机整机保修

三个月，主要零部件保修一年。

1、本产品是经过严格的质量管理以及检验过程的产品。

产品中有毒有害物质的名称及含量表

有害物质

部件名称

玻璃灶面及组件

钣金结构

燃烧器及其组件

阀体

锅架

气路管件

旋钮及其组件

硅胶橡胶垫

点火针及其组件

脉冲器及电器元件

电池

包装印刷组件

电池盒及其组件

铅

(Pb)

汞

(Hg)

多溴联苯

(PBB)

多溴二苯醚

(PBDE)

镉

(Pb)

六价铬

(Cr(VI))

本表格依据SJ/T 11364的规定编制

○：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量在GB/T 26572规定的限

×：表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB/T 26572

* 明细表中未列明的，本产品中含有的其他部件及其均质材料均不含有害物质。

为保护环境，本产品或其中的部件报废后，作为消费者您有责任将其与生活

有资质的回收站点，由回收处理站点按照国家相关规定进行

垃圾分开，送至

分类拆解、回收再利用等。

有关本产品的回收处理的详细信息，请咨询当地政府、废品处理机构等。

* 温馨提示：

量要求以下。

规定的限量要求。

* 明细表中的部件为不同型号产品所包含的主要部件的汇总，本产品是否包含

的实际配置为准。

该部件，以产品

尊敬的用户：

青岛海尔智慧厨房电器有限公司保修说明

修理内容及确认

日期

修理内容

确认

XK21-007-02927

750x430x150

2800

13.6/15.5

13.8/15.9

730x420x150

LQHA9GAU9、

版 次： 2020 年 第 1 版

专 用 号： 0220500848

厂 家代码： V 1 4 1 9 9

地址：

山东省青岛市黄岛区前湾港路236号海尔工业园内

网 址： h tt p ： //w ww.t o n g s h u a i . c o m

服 务 电 话： 4 0 0 6 9 9 9 9 9 9

青岛海尔智慧厨房电器有限公司

该产品超过安全使用年限后仍然使用，由于年

久老化可能出现漏电、漏气、起火等安全隐患，建议用户适时更换。请您根据购买燃气灶的

日期注意其使用年限，达到使用期限后请妥善处理。

常见问题

有关本说明书的更多信息

我们知道，为您的 统帅 JZT-LQHA5GA(12T) 炉灶 提供纸质手册是件好事。 您随时可以从我们的网站下载该手册并自行打印。 如果您想要原始手册，我们建议您联系Leader。 他们也许能够提供原始手册。 您是否正在寻找其他语言版本的 统帅 JZT-LQHA5GA(12T) 炉灶 手册？ 在我们的主页上选择您的首选语言并搜索型号以查看我们是否有可用。

规格

统帅 炉灶 的所有手册
炉灶 的更多手册

关于 统帅 JZT-LQHA5GA(12T) 炉灶 的常见问题

我们的支持团队将搜索有用的产品信息并回答常见问题。如果您在常见问题中发现不准确的回答，请使用联系表格告知我们。