说明书 Tvilum70429衣柜

说明书

3RUWXJXrVSW

MUITO IMPORTANTE. O parafuso fornecido junto com o dispositivo anti queda

GHYHVHUXVDGRXQLFDPHQWHSDUDSDUD¿[DURGLVSRVLWLYRDQWLTXHGDDRPyYHO

'HYHWDPEpPHVFROKHUXPSDUDIXVRRX¿[DomRTXHVHMDDGHTXDGDSDUDVHJXUDUR

GLVSRVLWLYRDRWLSRGHSDUHGHVTXHWLYHU6HQmRWLYHUDFHWH]DGHTXHWLSRGHSDUDIXVR

deve usar, deve dirigir-se a uma loja especializada.

&DWDOj&DW

¡¡¡ IMPORTANT !!! El cargol que ve inclòs amb el suport antibolcada està destinat al

¿[DUORDOPREOH+HXGH¿[DUO¶DQWLEROFDGDDODSDUHWDPEXQFDUJROVLPLODUG¶DFRUGDO

material de la paret, consulti el seu ferreter.

ΔϳΑέόϟ΍ΔϐϠϟ΍DU

ˬϙϟΫϰϟ·ΔϓΎοϹΎΑΙΎΛϷΎΑΔΑ

͉

ϼϘϟ΍έϳϏΔϔϳΗϛϟ΍ΕϳΑΛΗϟϡ΍ΩΧΗγϼϟρϘϓϡϣλϣΔΑ

͉

ϼϘϟ΍έϳϏΔϔϳΗϛϟ΍ϊϣϕϓέϣϟ΍ϲϏέΑϟ΍ϡϬϣ

ϲϏέΑϟ΍ωϭϧϥϣΩϛ΄ΗϣέϳϏΕϧϛ΍Ϋ·ϙϳΩϟρ΋΍ϭΣϟ΍ωϭϧΑϡΎϛΣΈΑΔϔϳΗϛϟ΍ΕϳΑΛΗϟΔΑγΎϧϣΔΑϳϛέΗϭ΃ϲϏέΑέΎϳΗΧ΍ϰϟ·ΝΎΗΣΗγ

ϱΫϟ΍ϙϳΩϟϲϠΣϣϟ΍ΓίϬΟϷ΍ϥίΧϣΑϝΎλΗϻΎΑϡϘϓˬϪϣ΍ΩΧΗγ΍ϙϳϠϋ





ΔϳΑέόϟ΍ΔϐϠϟ΍DUρ΋ΎΣϟΎΑΙΎΛϷ΍ΏϳϛέΗϝϭΣΔϣϬϣΕΎϣϭϠόϣ

ρϭϘγϰϟ·΢ϳΣλϟ΍έϳϏΏϳϛέΗϟ΍ϱΩ΅ϳΩϗρ΋ΎΣϟ΍ϰϠϋϪΗϳΑΛΗϥϛϣϳˬϊϳϣΟΗϟ΍ΕΎϣϳϠόΗϟΎ

˱

ϘϓϭΞΗϧϣϟ΍΍ΫϬϟϙόϳϣΟΗΩόΑ

ϓΏΑγΗϳΎϣϣˬρ΋ΎΣϟ΍ϰϠϋϥϣΞΗϧϣϟ΍ϥϭϛΗϥϟΔϳΩγΟΔΑΎλ·ΙϭΩΣϭ΃ϭΩ΍ϭϣϟΎΑΓέϳρΧέ΍έο΃ϕΎΣϟ·ϲ

7YLOXPϥϋΔϟϭ΅γϣ΢ϳΣλϟ΍έϳϏΏϳϛέΗϟ΍ϥϋΔΟϳΗϧϛΔϳΩγΟΔΑΎλ·ϱ΃ϭ΃Ω΍ϭϣϟΎΑϕΣϠϣϟ΍έέοϟ΍

Ε΍έϳΫΣΗ

ρΑέϟ΍ϲϓρ΍έϓϹ΍ϥϭΩΎϬρΑέϡΎϛΣ·ΏΟϳϭϊϳϣΟΗϟ΍ΕΎϣϳϠόΗϟΎ

˱

ϘϓϭΕΎΑϳϛέΗϟ΍ϭϲϏ΍έΑϟ΍ϊϳϣΟΕϳΑΛΗΏΟϳ

ϥ΃ΏΟϳρ΋ΎΣϟΎΑϪΗϳΑΛΗϥϛϣϣϟ΍ΙΎΛϷ΍ΕϳΑΛΗΔϳϠϣϋϲϓέϳΑΧιΧηΏϳϛέΗϟΎΑϡϭϘϳ

ΙΎΛϷ΍ΏϳϛέΗϡΩϋΏΟϳˬϙϟΫϟϭΔϳγ΃έϟ΍ϭΔϳϘϓϷ΍ϝΎϣΣ

Ϸ΍ϥϣϝϛϝϣΣΗϰϠϋ΍

˱

έΩΎϗρ΋ΎΣϟ΍ϥϭϛϳϥ΃ΏΟϳ

ΔϟίΎϋΩ΍ϭϣϭ΃ˬΔϔϳϔΧΔϧΎγέΧϭ΃ˬϥίϭϟ΍ΔϔϳϔΧρϼΑΏϟ΍ϭϗϭ΃ˬϲγΑΟΡϭϟϥϣΔϋϭϧλϣϟ΍ρ΋΍ϭΣϟ΍ϰϠϋ

ϭ΃ˬϲϠϣέέΟΣϭ΃ˬΔϳγΑΟϊΗϣΗϥϣ

˱

ϻϭ΃Ωϛ΄Ηϟ΍ϥϭΩˬΔϔϳϔΧϟ΍ϭ΃ΔϳϣΎγϣϟ΍ϭ΃Δϔϳόοϟ΍Ω΍ϭϣϟ΍ϥϣΎϫέϳϏ

ΕΎϣΎϋΩΑΓΩϋΎγϣϟ΍ΔϳϧΎϛϣ·ϊϣˬΔϣίϼϟ΍ΓϭϘϟΎΑρ΋ΎΣϟ΍

ϥΎϣοϟϙϳΩϟϲϠΣϣϟ΍ϲ΋ΎλΧϷΎΑϝΎλΗϻ΍ϰΟέ˵ϳΔΟέΩϣΕγϳϟρ΋ΎΣϟ΍ϰϠϋΕϳΑΛΗϠϟΔΑϭϠρϣϟ΍ϲϏ΍έΑϟ΍

ΑϠϟ΢ϳΣλϟ΍ϙέΎϳΗΧ΍ρ΋ΎΣϟ΍ΓΩΎϣΑΔρΑΗέϣϟ΍ϲϏ΍έ

ϥϋϝϘϳϻέρϘΑϝϛϳϫρ΋ΎΣϟ΍ΏϳϛέΗΑΔλΎΧϟ΍ϲϏ΍έΑϟ΍ϯΩϟϥϭϛϳϥ΃ΏΟϳϡϣ







΢ργϣα΃έϭΔλϭΑ

ϥϋϝϘϳϻέρϘΑϡϣ







ΔλϭΑ

ϲϏέΑϟ΍ϥϭϛϳϻ΃ΏΟϳΏϳϛέΗϟ΍ΔΣϳέηϊϣ

˳

ϭΗγϣϲϏέΑϟ΍α΃έϥϭϛϳΙϳΣΑΔΑϟϭϠϣϲϏ΍έΑϟ΍ϥϭϛΗϥ΃ΏΟϳ

ϝΧ΍ΩΎ

˱

ΑϟϭϠϣυϭΣϠϣϝϛηΑϪΗϭϗϥϣϝϳϠϘΗϟ΍Ϫϧ΄ηϥϣ΍Ϋϫϥ·ΙϳΣˬΩϳόΑΩΣϰϟ·ΏϳϛέΗϟ΍ΔΣϳέη

ΏϭϘΛϟ΍ϊϳϣΟϡ΍ΩΧΗγΎΑˬϡϛΣϣϭΣϧϰϠϋρ΋ΎΣϟΎΑΏϟϭϠϣέΎϣγϣΑΏϳϛέΗϟ΍ΔΣϳέηΕϳΑΛΗϥϣΩϛ΄Η



ΔϳΑέόϟ΍ΔϐϠϟ΍DU

ϫϊϳϣΟΗϟ΍ΕΎϣϳϠόΗϲϓ΢οϭϣϭϫΎϣϛϡϛΣϣϝϛηΑρ΋ΎΣϟΎΑΎ

˱

ρϭΑέϣΞΗϧϣϟ΍ϥϭϛϳϥ΃ΏΟϳϊϧϣϟ΍Ϋϫ˯΍έΟ·ΏΟϳϩΫ

ϪρϭϘγϭ΃ΞΗϧϣϟ΍ΏϼϘϧ΍ϥϋΔΟΗΎϧϟ΍Ω΍ϭϣϟΎΑΓέϳΑϛέ΍έο΃ϕΎΣϟ·ϭ΃ϭΓΎϳΣϠϟΓΩΩϬϣΔϳΩγΟΕΎΑΎλ·ΙϭΩΣέρΧ

ϲϓέΣΑϝλΗ΍ρΑέϠϟΞΗϧϣϟ΍ϊϣΕϳΑΛΗϡγΩ΃ϭϲϏ΍έΑϕΎϓέ·ϡΗϳϻϝϫ΅ϣϲϓέΣΔργ΍ϭΑρΑέϟ΍˯΍έΟ·ΏΟϳ

Ϗ΍έΑϟ΍ωϭϧϝϭΣΕΎϣϭϠόϣϰϠϋϝϭλΣϠϟϑέΗΣϣΩϳΩΣΗϟ΍ϪΟϭϰϠϋϙρ΋ΎΣϟΔΑϭϠρϣϟ΍ΕϳΑΛΗϟ΍ϡγΩ΃ϭϲ



ΔϳΑέόϟ΍ΔϐϠϟ΍DU

ϰϟ·ΔϓΎοϹΎΑΙΎΛϷΎΑΔΑ

͉

ϼϘϟ΍έϳϏΔϔϳΗϛϟ΍ΕϳΑΛ

Ηϟϡ΍ΩΧΗγϼϟρϘϓϡϣλϣΔΑ

͉

ϼϘϟ΍έϳϏΔϔϳΗϛϟ΍ϊϣϕϓέϣϟ΍ϲϏέΑϟ΍ϡϬϣ

ωϭϧΑϡΎϛΣΈΑΔϔϳΗϛϟ΍ΕϳΑΛΗϟΔΑγΎϧϣΔΑϳϛέΗϭ΃ϲϏέΑέΎϳΗΧ΍ϰϟ·ΝΎΗΣΗγˬϙϟΫϥϣΩϛ΄ΗϣέϳϏΕϧϛ΍Ϋ·ϙϳΩϟρ΋΍ϭΣϟ΍

ϙϳΩϟϲϠΣϣϟ΍ΓίϬΟϷ΍ϥίΧϣΑϝΎλΗϻΎΑϡϘϓˬϪϣ΍ΩΧΗγ΍ϙϳϠϋϱΫϟ΍ϲϏέΑϟ΍ωϭϧ



ΔϳΑέόϟ΍ΔϐϠϟ΍DUρ΋ΎΣϟΎΑΔϳΫΣϷ΍Δϧ΍ίΧΏϳϛέΗϝϭΣΔϣϬϣΕΎϣϭϠόϣ

Δϧ΍ίΧρϭϘγϰϟ·΢ϳΣλϟ΍έϳϏΏϳϛέΗϟ΍ϱΩ΅ϳΩϗρ΋ΎΣϟΎΑΙΎΛϷ΍ΏϳϛέΗΏΟϳˬϩΫϫΔϳΫΣϷ΍Δϧ΍ίΧϊϳϣΟΗ˯ΎϧΛ΃

ϥϭϛΗϥϟΔϳΩγΟΔΑΎλ·ΙϭΩΣϭ΃ϭΩ΍ϭϣϟΎΑΓέϳρΧέ΍έο΃ϕΎΣϟ·ϲϓΏΑγΗϳΎϣϣˬΎ

˱

οέ΃ΔϳΫΣϷ΍7YLOXP

ϳϛέΗϟ΍ϥϋΔΟϳΗϧϛΔϳΩγΟΔΑΎλ·ϱ΃ϭ΃Ω΍ϭϣϟΎΑϕΣϠϣϟ΍έέοϟ΍ϥϋΔϟϭ΅γϣ΢ϳΣλϟ΍έϳϏΏ

Ε΍έϳΫΣΗ

ρΑέϟ΍ϲϓρ΍έϓϹ΍ϥϭΩΎϬρΑέϡΎϛΣ·ΏΟϳϭϊϳϣΟΗϟ΍ΕΎϣϳϠόΗϟΎ

˱

ϘϓϭΕΎΑϳϛέΗϟ΍ϭϲϏ΍έΑϟ΍ϊϳϣΟΕϳΑΛΗΏΟϳ

ρ΋ΎΣϟΎΑϪΗϳΑΛΗϥϛϣϣϟ΍ΙΎΛϷ΍ΕϳΑΛΗΔϳϠϣϋϲϓέϳΑΧιΧηΏϳϛέΗϟΎΑϡϭϘϳϥ΃ΏΟϳ

ΏΟϳˬϙϟΫϟϭΔϳϘϓϷ΍ϝΎϣΣϷ΍ϝϣΣΗϰϠϋ΍

˱

έΩΎϗρ΋ΎΣϟ΍ϥϭϛϳϥ΃ΏΟϳρ΋΍ϭΣϟ΍ϰϠϋΙΎΛϷ΍ΏϳϛέΗϡΩϋ

ϭ΃ˬΔϳγΑΟΔϟίΎϋΩ΍ϭϣϭ΃ˬΔϔϳϔΧΔϧΎγέΧϭ΃ˬϥίϭϟ΍ΔϔϳϔΧρϼΑΏϟ΍ϭϗϭ΃ˬϲγΑΟΡϭϟϥϣΔϋϭϧλϣϟ΍

ΓϭϘϟΎΑρ΋ΎΣϟ΍ϊΗϣΗϥϣ

˱

ϻϭ΃Ωϛ΄Ηϟ΍ϥϭΩˬΔϔϳϔΧϟ΍ϭ΃ΔϳϣΎγϣϟ΍ϭ΃Δϔϳόο

ϟ΍Ω΍ϭϣϟ΍ϥϣΎϫέϳϏϭ΃ˬϲϠϣέέΟΣ

ΕΎϣΎϋΩΑΓΩϋΎγϣϟ΍ΔϳϧΎϛϣ·ϊϣˬΔϣίϼϟ΍

ϙέΎϳΗΧ΍ϥΎϣοϟϙϳΩϟϲϠΣϣϟ΍ϲ΋ΎλΧϷΎΑϝΎλΗϻ΍ϰΟέ˵ϳΔΟέΩϣΕγϳϟρ΋ΎΣϟ΍ΏϳϛέΗϟΔΑϭϠρϣϟ΍ϲϏ΍έΑϟ΍

ρ΋ΎΣϟ΍ΓΩΎϣΑΔρΑΗέϣϟ΍ϲϏ΍έΑϠϟ΢ϳΣλϟ΍

ϥϋϝϘϳϻέρϘΑϝϛϳϫρ΋ΎΣϟ΍ΏϳϛέΗΑΔλΎΧϟ΍ϲϏ΍έΑϟ΍ϯΩϟϥϭϛϳϥ΃ΏΟϳϡϣ







΢ργϣα΃έϭΔλϭΑ

ϥϋϝϘϳϻέρϘΑϡϣ







ΔλϭΑ

ΏΟϳϲϏέΑϟ΍ϥϭϛϳϻ΃ΏΟϳΏϳϛέΗϟ΍ΔΣϳέηϊϣ

˳

ϭΗγϣϲϏέΑϟ΍α΃έϥϭϛϳΙϳΣΑΔΑϟϭϠϣϲϏ΍έΑϟ΍ϥϭϛΗϥ΃

υϭΣϠϣϝϛηΑϪΗϭϗϥϣϝϳϠϘΗϟ΍Ϫϧ΄ηϥϣ΍Ϋϫϥ·ΙϳΣˬΩϳόΑΩΣϰϟ·ΏϳϛέΗϟ΍ΔΣϳέηϝΧ΍ΩΎ

˱

ΑϟϭϠϣ

Λϟ΍ϊϳϣΟϡ΍ΩΧΗγΎΑˬϡϛΣϣϭΣϧϰϠϋρ΋ΎΣϟΎΑΏϟϭϠϣέΎϣγϣΑΏϳϛέΗϟ΍ΔΣϳέηΕϳΑΛΗϥϣΩϛ΄ΗΏϭϘ



ΔϳΑέόϟ΍ΔϐϠϟ΍DU

ΞΗϧϣϟ΍΍ΫϫιϭλΧΑΔϣϬϣΕΎϣϭϠόϣ

ϥϳΑϡϫέΎϣϋ΃Ρϭ΍έΗΗϥϳΫϠϟϡ΍ΩΧΗγϼϟΔλλΧϣϩΫϫΙΎΛϷ΍ΔόρϗϲϓιΎΧϟ΍ϡ΍ΩΧΗγϼϟΔλλΧϣϕϭϓΎϣϭ

ϱΩΎόϟ΍ϲϠΧ΍Ωϟ΍ΥΎϧϣϟ΍



ΔϳΑέόϟ΍ΔϐϠϟ΍DU

ΞΗϧϣϟ΍΍ΫϫιϭλΧΑΔϣϬϣΕΎϣϭϠόϣ

ϥϳΑϡϫέΎϣϋ΃Ρϭ΍έΗΗϥϳΫϠϟϡ΍ΩΧΗγϼϟΔλλΧϣϩΫϫΙΎΛϷ΍ΔόρϗϲϓιΎΧϟ΍ϡ΍ΩΧΗγϼϟΔλλΧϣϕϭϓΎϣϭ

ϱΩΎόϟ΍ϲϠΧ΍Ωϟ΍ΥΎϧϣϟ΍



ΔϳΑέόϟ΍ΔϐϠϟ΍DU

ϲ΋ΎΑέϬϛϲϠϔγ˯ίΟϊοϭΑΕϣϗ΍Ϋ·ΏϠλέΎρΈΑΔΑΗέϣϭ΃Ρ΍ϭϟ΃ϊϣρϘϓϡ΍ΩΧΗγϼϟιλΧϣ΍Ϋϫέϳέγϟ΍έΎρ·

ˬέϳέγϟ΍έΎρ·ϲϓρΑοϠϟϝΑΎϗνέόΗϟ΍ϪϧϋΞΗϧϳΩϗϱΫϟ΍έϣϷ΍ˬϙέΣΗϣϟ΍˯ίΟϟ΍ϲϓϕϠόΗϻϲϛϟϪΑΗϧΗϥ΃ΏΟϳϓ

ϭ΃ΓέϳρΧΕΎΑΎλϹΕ΍ΩΎηέϹ΍ωΎΑΗ΍ΏΟϳˬϪϣ΍ΩΧΗγ΍ϭρΑοϠϟϝΑΎϗϲ΋ΎΑέϬϛϲϠϔγ˯ίΟΏϳϛέΗΔϟΎΣϲϓΓΎϓϭϟ΍

ϲ΋ΎΑέϬϛϟ΍ΙΎΛϷ΍ΏϳϛέΗϥϳϧ΍ϭϘϟΞΗϧϣϟ΍ΓΎϋ΍έϣϥϣΩϛ΄Ηϟ΍ϭϲϧόϣϟ΍ϊϧΎλϟ΍ϥϣ



ϟ΍ΔϐϠϟ΍ΔϳΑέόDU

ϰϟ·ΔϓΎοϹΎΑΙΎΛϷΎΑΔΑ

͉

ϼϘϟ΍έϳϏΔϔϳΗϛϟ΍ΕϳΑΛΗϟϡ΍ΩΧΗγϼϟρϘϓϡϣλϣΔΑ

͉

ϼϘϟ΍έϳϏΔϔϳΗϛϟ΍ϊϣϕϓέϣϟ΍ϲϏέΑϟ΍ϡϬϣ

ϥϣΩϛ΄ΗϣέϳϏΕϧϛ΍Ϋ·ϙϳΩϟρ΋΍ϭΣϟ΍ωϭϧΑϡΎϛΣΈΑΔϔϳΗϛϟ΍ΕϳΑΛΗϟΔΑγΎϧϣΔΑϳϛέΗϭ΃ϲϏέΑέΎϳΗΧ΍ϰϟ·ΝΎΗΣΗγˬϙϟΫ

Ηγ΍ϙϳϠϋϱΫϟ΍ϲϏέΑϟ΍ωϭϧϙϳΩϟϲϠΣϣϟ΍ΓίϬΟϷ΍ϥίΧϣΑϝΎλΗϻΎΑϡϘϓˬϪϣ΍ΩΧ





常见问题

有关本说明书的更多信息

我们知道，为您的 Tvilum70429衣柜 提供纸质手册是件好事。 您随时可以从我们的网站下载该手册并自行打印。 如果您想要原始手册，我们建议您联系Tvilum。 他们也许能够提供原始手册。 您是否正在寻找其他语言版本的 Tvilum70429衣柜 手册？ 在我们的主页上选择您的首选语言并搜索型号以查看我们是否有可用。

规格

Tvilum衣柜 的所有手册
衣柜 的更多手册

关于 Tvilum70429衣柜 的常见问题

我们的支持团队将搜索有用的产品信息并回答常见问题。如果您在常见问题中发现不准确的回答，请使用联系表格告知我们。

相关产品

说明书

Tvilum75017衣柜

说明书

Tvilum75313衣柜

说明书

Tvilum75343衣柜

说明书

Tvilum71945衣柜

说明书

Tvilum75123衣柜

说明书

Tvilum 70403 衣柜

说明书

Tvilum 79664 衣柜

说明书

Tvilum75085衣柜

相关类别