说明书 宜家BROGRUND水龙头

说明书

3

ENGLISH

Switch off main shut-off valve before

changing mixer tap.

DEUTSCH

Vor dem Auswechseln der Mischbatterie

den Haupthahn abdrehen.

FRANÇAIS

Fermer le robinet central d’eau avant de

changer le mitigeur.

NEDERLANDS

Sluit de hoofdkraan voordat je de meng-

kraan verwisselt.

DANSK

Sluk for hovedhanen, før du udskifter

blandingsbatteriet.

ÍSLENSKA



um blöndunartæki.

NORSK

Skru av hovedkranen, før du skifter blan-

debatteri.

SUOMI

Sulje pääventtiili ennen asennuksen aloit-

tamista.

SVENSKA

Stäng av huvudkranen innan du byter

blandare.

ČESKY





ESPAÑOL

Cierra la llave de paso general antes de

cambiar el grifo.

ITALIANO

Chiudi il rubinetto centrale dell’acqua pri-

ma di cambiare il miscelatore.

MAGYAR





POLSKI





EESTI

Sulgege põhiventiil enne, kui alustate

segisti vahetamist.

LATVIEŠU





LIETUVIŲ

-



PORTUGUÊS

Desligue a válvula principal antes de mu-

dar a torneira.

ROMÂNA



schimba bateria.

SLOVENSKY



vody.

БЪЛГАРСКИ





HRVATSKI

-



ΕΛΛΗΝΙΚΑ





РУССКИЙ





УКРАЇНСЬКА





SRPSKI



kombinovane slavine.

SLOVENŠČINA



novo zapri glavni ventil za vodo.

TÜRKÇE





中文

在更换混合型水龙头之前， 请关闭切断阀。

繁中

更 換 水 龍 頭 之 前，需 關 掉 主 開 關 裝 置

한국어

수도꼭지 교체전 차단 밸브를 닫으세요.

日本語

混合栓を交換する前に必ず止水栓を閉じてくださ

い。

BAHASA INDONESIA

Matikan katup utama sebelum mengganti

keran campuran.

BAHASA MALAYSIA

Padamkan injap utama sebelum

menukarkan paip campuran.

يبرع

.      

ไทย



常见问题

有关本说明书的更多信息

我们知道，为您的 宜家BROGRUND水龙头 提供纸质手册是件好事。 您随时可以从我们的网站下载该手册并自行打印。 如果您想要原始手册，我们建议您联系IKEA。 他们也许能够提供原始手册。 您是否正在寻找其他语言版本的 宜家BROGRUND水龙头 手册？ 在我们的主页上选择您的首选语言并搜索型号以查看我们是否有可用。

规格

宜家水龙头 的所有手册
水龙头 的更多手册

关于 宜家BROGRUND水龙头 的常见问题

我们的支持团队将搜索有用的产品信息并回答常见问题。如果您在常见问题中发现不准确的回答，请使用联系表格告知我们。

相关产品

说明书

宜家 YTTRAN 水龙头

说明书

宜家RUNSKAR水龙头

说明书

宜家ENSEN水龙头

说明书

宜家EDSVIK水龙头

说明书

宜家SVENSKAR水龙头

说明书

宜家RINGSKAR水龙头

说明书

宜家 KATTSKAR 水龙头

说明书

宜家VOXNAN水龙头

相关类别