说明书 宜家KARLSO (hanging)遮阳伞

需要您的 宜家KARLSO (hanging)遮阳伞 手册吗? 您可以在下面免费查看和下载中文版 PDF 手册。 该产品目前有 3 个常见问题,21 条评论,有 26 票,平均产品评分为 27/100。 如果这不是您想要的手册,请联系我们

您的产品是否出现故障而说明书没能提供解决方案?请前往 Repair Café 以获得免费维修服务。

说明书

Loading…

2
ENGLISH
The parasol must be secured in place on
the ground with 4 slabs of concrete, ce-
ment or similar material. The slabs must
be min. 30x30 cm (11 3/4) and have a
total weight of min. 50 kg (110 lb). Slabs
are not included but are available at a DIY
store.

Distribute the slabs around the star base
as shown in the illustration in the as-
sembly instruction. Always put down the
parasol when it is windy.
DEUTSCH
Der Sonnenschirm muss mit 4 Platten aus
Beton, Zement o.Ä. im Boden befestigt
werden. Die Platten müssen mind. 30x30
cm (11 3/4”) groß sein und zusammen
mind. 50 kg (110 lb.) wiegen. Die Platten
sind nicht beigepackt, sie sind im Baufach-
handel erhältlich.
Darauf achten, dass der Boden unter den
Platten glatt und fest gestampft ist. Die
Platten gem. Zeichnung in der Anleitung
um das Fußkreuz anordnen. Bei Wind den
Schirm immer schließen.
FRANÇAIS
Le parasol doit être maintenu en place
sur le sol à l’aide de 4 dalles en béton, en
ciment ou matériau similaire. Ces dalles
doivent mesurer au min. 30x30 cm (11
3/4”) pour un poids total de 50 kg min.
(110 lb). Les dalles ne sont pas incluses
mais peuvent être achees dans un
magasin de bricolage.
Assurez-vous que le sol est à niveau et
ferme. Disposez les dalles autour du
piètement en étoile comme indiqué sur
l’illustration dans les instructions d’assem-
blage. Toujours fermer le parasol lorsqu’il
y a du vent.
NEDERLANDS
De parasol moet op zijn plaats worden
gehouden met 4 platen van beton, cement
of iets dergelijks. De platen moeten
ten minste 30x30 cm zijn en een totaal
gewicht hebben van ten minste 50 kg. De
platen zijn niet inbegrepen, ze zijn te koop
bij een bouwmarkt.
Zorg dat de ondergrond vlak en stevig is.
Verdeel de platen rondom het voetkruis
volgens de illustratie in de aanwijzing.
Klap de parasol bij harde wind altijd in.
DANSK
Parasollen skal sikres med 4 blokke af
beton, cement eller lignede. Blokkene skal
være mindst 30x30 cm og veje mindst 50
kg i alt. Blokkene medlger ikke, men kan
bes i et byggemarked.
rg for, at underlaget er fast og plant.
t blokkene omkring parasolfoden som
vist på illustrationen i vejledningen. Para-
sollen skal altid slås ned i blæsevejr.
ÍSLENSKA



30x30 cm og vera a.m.k. 50 kg
samtals. Hellurnar fylgja ekki en fást í






NORSK
Parasollen må sikres på bakken med 4 stk
plater av betong, sement eller lignende.
Platene skal være minst 30x30 cm og
ha en totalvekt på minst 50 kg. Platene
-
rehandelen. Sørg for at grunnen under er
rett og fast. Fordel platene rundt ankeret
ifølge instruksjonene i bruksanvisningen.
Slå alltid parasollen sammen når det
blåser.
SUOMI
Auringonvarjo on tuettava maahan neljällä
betoni- tai sementtilaatalla tai vastaavalla.
Laattojen koon on oltava vähintään 30x30
cm (11 3/4”) ja kokonaispainon vähintään
50 kg (110 lb). Laatat eivät sisälly pak-
kaukseen. Niitä myydään mm. rautakau-
poissa. Varmista, että alusta on tasainen
ja kiinteä. Aseta laatat ristikkojalan päälle
kuvan osoittamalla tavalla. Sulje varjo
aina tuulisella säällä.
SVENSKA
Parasollet måste säkras mot marken med
4 st plattor av betong, cement eller dylikt.
Plattorna ska vara minst 30x30 cm (11
3/4”) och ha en totalvikt av minst 50 kg
-
säljning i byggvaruhandeln.
Se till att marken under är plan och fast.

illustrationen i anvisningen. Fäll alltid ner
parasollet vid blåst.
ČESKY
-
dic z betonu nebo podobho materiálu.

30x30 cm (11 3/4) a min. váhu 50 kg

-






ESPAÑOL
La sombrilla debe asegurarse en el suelo
con 4 placas de hormigón, cemento o ma-
terial similar. Las placas deben ser como
mín. de 30x30 cm (11 3/4) y contar con
un peso total mín. de 50 kg (110 lb). Las
placas no se incluyen pero pueden adqui-
rirse en cualquier tienda de bricolaje.

nivelado. Distribuye las placas alrededor
de la base en estrella como se muestra
en la ilustración de las instrucciones de
montaje. Siempre que haga viento, cierra
la sombrilla.
ITALIANO

con 4 piastre di calcestruzzo, cemento o
materiali simili. Le piastre devono essere
di min. cm 30x30 (11 3/4”) e avere un
peso totale di min. kg 50 (110 lb). Le
piastre non sono incluse: sono vendute nei
negozi specializzati nel fai da te.
Assicurati che il terreno sia piano e stabi-
le. Distribuisci le piastre intorno alla base
a stella, come mostra l’illustrazione nelle
istruzioni di montaggio. Chiudi sempre
l’ombrellone quando c’è vento.
MAGYAR

ami lehet beton, cement vagy hason-
ló nez anyag. A nehezék min. 30x30

nehezéket nem találod a csomagban, de
bármilyen barkácsáruházban kapsz ilyet.


Tedd szét a nehezékeket a csillag alakú
-


POLSKI


cementowych lub wykonanych z podob-




sklepach dla majsterkowiczów.

-
dzistej podstawy parasola, jak pokazano


LIETUV




-





-

suskleistas.
PORTUGUÊS

-
terial semelhante. Os pesos devem ter,
no mín., 30x30 cm e um peso total mín.

mas podem ser encontrados numa loja de
bricolage.
-
velado. Distribua os pesos à volta da base
em estrela como mostrado na imagem das
instruções de montagem. Feche sempre o
chapéu-de-sol quando estiver vento.
ROMÂNA
Parasolul trebuie stabilizat pe podea cu 4
-




specialitate.





vânt.
AA-233765-10
下载中国版说明书 (PDF, 1.17 MB)
(鉴于环保,请在真正必要时才打印此说明书)

Loading…

常见问题

请给产品评分,告知您对宜家KARLSO (hanging)遮阳伞看法。您是否希望分享对该产品的体验或提出问题?请在页面底部留言。
您对宜家KARLSO (hanging)遮阳伞满意吗?
没有
27%
73%
26 投票

加入有关该产品的对话

您可以在这里分享您对 宜家KARLSO (hanging)遮阳伞 的看法。 如果您有疑问,请先仔细阅读手册。 可以使用我们的联系表索取手册。

W. Bönig 13-06-2021
盖子可以拆吗???,如果可以,怎么拆?

回复 | 有帮助 (42) (谷歌翻译)
Ady 02-11-2020
我怎么能把布拆下来洗呢?

回复 | 有帮助 (37) (谷歌翻译)
emma 09-08-2020
你好 我的 karlsö 阳伞的曲柄在真空中转动 我该怎么办 ?

回复 | 有帮助 (25) (谷歌翻译)
Noor 12-06-2021
如何更换天篷?

回复 | 有帮助 (25) (谷歌翻译)
Bernadette Brousmiche 27-06-2022
是否可以更换遮阳伞的帆布?

回复 | 有帮助 (21) (谷歌翻译)

Loading…

Bernadette Brousmiche 27-06-2022
是否可以更换遮阳伞的帆布?

回复 | 有帮助 (12) (谷歌翻译)
Roel Mackor 13-06-2022
我们的 Karlso 悬臂阳伞的曲柄被卡住,不能向前或向后移动,而阳伞是展开的。所以我们不能再折叠它了。我们对于它可以做些什么呢?

回复 | 有帮助 (11) (谷歌翻译)
Henning Löhr 19-05-2022
可以移除盖子吗?如果可以,如何移除?

回复 | 有帮助 (8) (谷歌翻译)
Martin 05-08-2020
支撑遮阳伞的塑料件坏了。请用金属制作这个零件,以便我们更换这个塑料零件。我在哪里可以找到这个备件?

回复 | 有帮助 (6) (谷歌翻译)
Ady 02-11-2020
我怎样才能把雨伞拆下来洗?

回复 | 有帮助 (5) (谷歌翻译)
Bernadette Brousmiche 27-06-2022
是否可以更换遮阳伞的帆布?

回复 | 有帮助 (5) (谷歌翻译)
Jacques schoeser 13-07-2019
我阳伞的鼻子,关节坏了 你如何或能告诉我在哪里可以找到备件

回复 | 有帮助 (3) (谷歌翻译)
Angela truono 02-05-2021
挡住侧臂的拉杆坏了,去哪里找?有备用的可以买吗?

回复 | 有帮助 (3) (谷歌翻译)
Alex 06-09-2021
你如何用曲柄放下遮阳伞

回复 | 有帮助 (3) (谷歌翻译)
Luigi Di Genua 04-07-2021
我需要这个替代品

回复 | 有帮助 (0) (谷歌翻译)
André Dardenne 04-10-2021
我的阳伞的铰链脚轮坏了,或者我能找到这个零件吗?我们可以替换以及在哪里可以找到画布

回复 | 有帮助 (0) (谷歌翻译)
André Dardenne 04-10-2021
我的 Karlsô 阳伞的铰接轮坏了,或者我能找到这个零件。我们可以替换以及在哪里可以找到画布

回复 | 有帮助 (0) (谷歌翻译)
Robert Griffiths 16-06-2022
降低遮阳伞的把手被卡住了,我和它不会转动来降低遮阳篷

回复 | 有帮助 (0) (谷歌翻译)
Fernando Oliveira 28-08-2022
我的帽子已经装好,但是当我转动把手打开它时,布料没有上升到足以打开它。我不得不停止摇动,因为把手或绳子折断了。怎么了 ?我应该怎么办 ? [email protected] 917212555

回复 | 有帮助 (0) (谷歌翻译)
WAGNER Alain 17-05-2023
是否可以更换我的 Karslö 悬臂遮阳伞的帆布?如果可以,我该如何取下上半部分?感谢你的回复

回复 | 有帮助 (0) (谷歌翻译)
Tomáš Jambor 27-07-2023
再会。 在风中,固定遮阳伞的上部接头(帆布结构)断裂了。这是向您购买的遮阳伞。这个接头可以作为备件吗? 谢谢你的答案。 IE

回复 | 有帮助 (0) (谷歌翻译)

有关本说明书的更多信息

我们知道,为您的 宜家KARLSO (hanging)遮阳伞 提供纸质手册是件好事。 您随时可以从我们的网站下载该手册并自行打印。 如果您想要原始手册,我们建议您联系IKEA。 他们也许能够提供原始手册。 您是否正在寻找其他语言版本的 宜家KARLSO (hanging)遮阳伞 手册? 在我们的主页上选择您的首选语言并搜索型号以查看我们是否有可用。

规格

品牌 IKEA
模型 KARLSO (hanging)
类别 遮阳伞
文件类型 PDF
文件大小 1.17 MB

宜家遮阳伞 的所有手册
遮阳伞 的更多手册

关于 宜家KARLSO (hanging)遮阳伞 的常见问题

我们的支持团队将搜索有用的产品信息并回答常见问题。如果您在常见问题中发现不准确的回答,请使用联系表格告知我们。

拆卸宜家产品的最佳方法是什么? 验证

宜家表示,拆卸产品的最佳方法是按照说明书反向拆卸。

有帮助 (18782) 阅读更多

我的宜家产品少了一个螺丝/插头/钉子。我在哪里可以获取置换物件? 验证

每个宜家都有一个部门免费提供螺丝、插头和其他加固件。

有帮助 (9005) 阅读更多

我想从宜家产品中取出木销,但无法取出。我应该怎么办? 验证

最好使用钳子,轻压一下销钉。不要用力挤压,否则定位销会失去抓地力。

有帮助 (1547) 阅读更多
说明书 宜家KARLSO (hanging)遮阳伞

相关产品

相关类别