说明书 爱威特 PT-1280SN 标签打印机
需要您的 爱威特 PT-1280SN 标签打印机 手册吗？ 您可以在下面免费查看和下载中文版 PDF 手册。 该产品目前有 0 个常见问题，0 条评论，有 0 票。 如果这不是您想要的手册，请联系我们。
您的产品是否出现故障而说明书没能提供解决方案？请前往 Repair Café 以获得免费维修服务。
说明书
Loading…
4
4
3
3
3
3
1
1
2
2
3
3
1
1
2
2
2
2
你可以使用
PT-1280
製造任何用途的標籤。多款外框、字元大小及樣式可供選
擇，讓你設計出美輪美奐的自訂標籤。還有多種標籤帶供選擇，可印製不同寬
度及繽紛色彩的標籤。
開始使用前必須細閱本指南，並將它放在方便取閱的地方以供日後參考之用。
˙
此機只可使用
Brother TZ
標籤帶。不可使用沒有
標誌的標籤帶。
˙ 不可使用酒精或其他有機溶劑清潔此機。只可使用柔軟的乾布。
˙ 不可觸摸打印頭裝置。使用軟帚 （如棉帚）清潔打印頭。
˙ 不可接觸裁刀邊緣以免受傷。
˙ 不可用力按壓液晶顯示器，以免造成損壞或玻璃碎裂。
˙ 不可把任何異物放入機內，亦不可在機上放置重物。
˙ 不可遺留下任何橡膠或乙烯基在機上太長時間，否則可能玷污機身。
˙ 不可弄濕機身，例如用濕手觸摸或把飲料濺濕機身。
˙ 不可讓此機暴露於太高溫或太高濕度的環境中。不可讓此機留在汽車的儀表皮或後座、
接近暖爐或其他發熱裝置。避免陽光直接照射或雨淋。
˙ 避免在滿是灰塵的地方使用此機。
˙不可從
P-touch
拉出正在打印的標籤帶，否則會弄壞標籤帶盒。
˙ 正在列印時，不可嘗試切割標籤帶，否則會損壞標籤帶。
˙ 不可嘗試使用裝在
P-touch
內的空標籤帶盒列印標籤。否則會損壞打印頭。
˙ 如果長時間不使用此機，應移除電池及拔除
AC
電源變壓器。（
注：
當電源中斷超過三
分鐘，
將會遺失所有顯示器所顯示的文字及儲存於記憶卡內的所有文字檔。）
˙ 不可將新舊電池混合使用，或將鹼性電池與其他類型電池混合使用，或錯誤放置正極及
負極方向。否則電池漏電或破裂。
˙ 此機只可使用建議的
AC
電源變壓器以免造成任何損壞或故障。
規格
配件 （供應與否視配貨情況而定。）
若裁刀片經多次使用後變鈍而不能將標籤帶整齊地切割，須向認可的 brother
經銷商購買並更換新裁刀片 （貨號：TC-5）。
簡介
使用須知
項目 規格
尺寸 160 mm （寬） × 151 mm （深） × 60 mm （高）
重量 470 g （不計電池及標籤帶盒）
電源 六粒 AAA 鹼性電池 (LR03) 或選購的 AC 電源變壓器
標籤帶盒 Brother TZ 標籤帶 （寬）：
3.5 mm、6 mm、9 mm、12 mm
配件 貨號
標籤帶盒 參閱附送的 TZ 標籤帶盒產品目錄。
AC 電源變壓器
AD-24U
裁刀片 TC-5 （更換用）
鍵盤及液晶顯示器
首次設定
啟動標籤機
使用六粒 AAA 電池或選購的 AC 電源變壓器以獲得電源供應，然後按 。
選擇輸入方式
[ 倉頡 / 簡易倉頡 / 廣東拼音 ]
每按一次
，
可對倉頡 / 簡易倉頡 / 廣東拼音輸入方式進行切換。
利用廣東拼音來輸入文字
利用拼音來輸入漢字，然後按
輸入漢字。可以逐個地轉換漢字。
[ 實例 ] 「香」
在廣東拼音輸入方式的狀態下，輸入
「HONG」。
按 。
漢字 「HONG」的選項會顯示在畫面上。
按 或 來切換選項，然後選擇 「香」。
請按 或 。
「香」將被輸入。
利用倉頡來輸入文字
輸入多個部首，逐個轉換漢字。
[ 實例 ] 「仲」
˙液晶顯示器會出現一行 7 個字元，但你可以輸入最多 80 個字元的
文字長度。
˙當你按住切換鍵時可用游標鍵前往文字的首／末部份。
˙一次性最多可以轉換 25 個不確定漢字。
˙文字一旦確定下來便無法再轉換。
˙漢字轉換過程中若要中途停止轉換操作，請按 。
˙漢字轉換前的狀態下按下 ，將馬上清除已輸入文字並返回到初
始輸入狀態。
˙本產品具備可優先顯示所確定的漢字選項的 「學習功能」。
˙一次性最多可以輸入 5 個文字的部首。若輸入多個文字時，請按
鍵進行轉換后，再輸入下一個文字。
游標
字大小
「電源」鍵
「設定」鍵
「記憶」鍵
（常用標籤記憶）
「字元」鍵
「Shift」鍵
「大小寫」鍵
底線／外框
長度
「列印」鍵
（
列印
選項）
「游標」鍵
「預覽」鍵 ( 送帶 )
「取消」鍵
「倒退」鍵
「執行」鍵
「符號」鍵 ( 日文 )
「空格／轉換」鍵
「確定」鍵
字體
「縱向列印」鍵
「預設格式」鍵
「輸入方式」鍵
「全部刪除」鍵
「換行」鍵
香
仲
在簡易倉頡輸入方式的狀態下，輸入 。
若要逐個清除所輸入的文字，請按 。
若要全部清除所輸入的文字，請按 。
按 鍵。
按 或 來切換選項，然後選擇 「仲」。
請按 或 。
「仲」將被輸入。
利用簡易倉頡來輸入文字
這種方法是通過輸入倉頡的第一個和最後一個部首，然後轉換成漢字。按照以下
步驟逐個地轉換漢字。
[ 實例 ] 「虎」
在簡易倉頡輸入方式的狀態下，輸入 。
「弓」將被反轉顯示，同時文字選項會顯示
在畫面上。若轉換一個選項，則在輸入第二個
文字時轉換被確定 。
按 或 來切換選項，然後選
擇 「虎」。
請按 或 。
「虎」將被輸入。
疑難排解
錯誤訊息
如何處理以下情況 ...
訊息 原因／處理方法
電池電量低！ 當電池剩餘電量不足時，列印後將顯示該訊息。按任意鍵取
消錯誤訊息顯示，關閉電源後更換電池或將 AC 電源變壓器
直接連接到本機進行列印。
請更換電池！ 當電池電量耗盡時，列印後將顯示該訊息。按任意鍵取消錯
誤訊息顯示，關閉電源後更換電池或將 AC 電源變壓器直接
連接到本機進行列印。
錯誤的數值！ 在長度設定中，輸入了錯誤的數值。請在 30mm ～ 300mm
的範圍內進行設定。
資料未輸入！ 在輸入畫面沒有輸入文字或圖形等任何內容。按任意鍵取消
錯誤訊息，輸入文字或圖形後再進行預覽或列印。
超過最大允許行數 ˙ 超過最多可列印行數。
˙若安裝
3.5 mm
標籤帶，最多只可列印一行文字。
尚未安裝標籤色帶 未裝入標籤帶。按任意鍵取消錯誤訊息，正確裝入標籤帶後
再進行預覽或列印。
裁刀出錯！ 可能裁刀未正常發揮作用。按任意鍵取消錯誤訊息，重新接
通電源後再進行列印。與電腦連接使用時狀況相同。
超過最大允許字數 可輸入的文字數隨操作不同而變化。若超過了可輸入文字
數，則無法再繼續進行文字的輸入或插入。請按任意鍵取消
錯誤訊息，並調整文字數。
內容超過設定長度
文字長度超過選用的標籤長度或所選用的 「自動格式」設定長度。
查無此碼！
不存在轉換選項漢字。請先確認所輸入的內容，然後再重新進行轉換。
問題 解決方法
開機後，顯示器仍一片
空白。
˙ 檢查是否已正確地插入電池。
˙ 若電池電量低，必須更換。
˙ 檢查是否已正確連接建議使用的電源變壓器。
打印機不能列印或送帶。 ˙ 檢查是否已正確地插入標籤帶盒。
˙ 若標籤帶盒已空，必須更換。
列印出來的字元歪七扭八。
˙ 可能電池電量低。更換電池。
記憶卡自行清除記憶。 ˙ 可能電池電量低。更換電池。
列印出來的文字模糊不
清。
˙ 可能打印頭上有塵埃。移除標籤帶盒，並用乾棉帚以上下
動作輕輕抹拭打印頭。
˙ 若選用打印頭清潔盒 (TZ-CL3)，則更易清理打印頭。
打印機已 「鎖上」（例
如即使在開機狀態時，
按任何一鍵都沒有反
應）。
˙ 關機，當按住 及 時，按下 以重新開機。最
後，放開 和 。
˙注： 顯示出來的文字及格式以及記憶卡中已儲存的所有文
字檔案都會被刪除。此外，語言及單元設定亦會被清除。
虎
準備 操作
操作
（續）
[ 開始使用 ]
[ 製作標籤 ]
處理文字 設計標籤
列印標籤
完成後的標籤
便利功能
電源及標籤帶盒
更換電池或標籤帶盒前須確定已關閉電源。
按下機頂中間箭咀的部份以打開背面的機蓋。
若已安裝標籤帶盒．則須垂直
向上拉將它移除。同樣，若已
安裝電池，須移除電池。
插入六粒新的 AAA 鹼性電池 (LR03)，確定其電極指向正確方向。更換電池時必
須同時換上六粒全新電池。
插入標籤帶盒，確保其牢牢固定到位。
˙確定標籤帶末端已插在標籤帶導軌下。
˙若標籤帶鬆脫，用手指跟隨盒上箭頭捲動齒輪。
˙此機只可使用 Brother TZ 標籤帶。
穩妥地關閉背面盒蓋，確定其牢牢固定到位。
裝上標籤帶盒後，插入標籤帶
（參閱 「插入標籤帶」）一次，
然後推動裁刀桿以裁剪標籤帶。
當使用選購的 AC 電源變壓器時
把變壓器線上的插頭插入機身頂端的變
壓器插口內。
把插頭插進最近的標準電源插座內。
若要進行記憶備份，拔除 AC 電源變壓器
時，請使用 AAA 鹼性電池 (LR03)。
打印頭
裁刀桿
標籤帶末端
標籤帶導軌
裁刀邊緣
標籤帶出口
齒輪
使用指南
／英文
中國印製
LW2381001
中文
處理文字
輸入英文字母
英文字母大小寫輸入方式的切換。
輸入兩行文字
將指標移到第二行開始處後按下 。
列印兩行文字內容請使用 6 mm 至 12 mm 寬的標籤帶。
* 3.5 mm 標籤帶只能列印一行。
輸入符號
>>
˙按「Shift」的同時按下 「符號」 ( 日文 )，即可切換至日文符號的 [ 平假名 ] 選項。
˙ 若要取消操作，請按 。
* 以上符號之分類及內容僅列舉一部分，更多符號請直接操作機器選取。
取消文字或內容
刪除文字
刪除全部內容
>
[ 刪除內容格式 ] 或 [ 只刪除內容 ]
分類
符號
分類
符號
標點 標誌
箭頭 通訊
單位 工作
數學 吉祥
數字
創意
文字
電子１
平假名
大寫輸入方式 ( 按 )
小寫輸入方式 ( 再按 )
顯示幕 標籤圖樣
設定 [ 英字形 ]
> [ 英字形 ] > [HEL]
設定 [ 字大小 ]
> [ 字大小 ] > [ 大字 ]
按照標籤帶寬度自動調整大、中、小的文字大小。
設定 [ 字體 ]
> [ 字體 ] > [ 標準 A]
設定 [ 字寬 ]
> [ 字寬 ] > [ 標準 ]
設定 [ 底線 / 外框 ]
> [ 底線 / 外框 ] > [ 無 ]
3.5 mm 的標籤帶不能列印外框。
設定 [ 長度 ]
> [ 長度 ] > [ 自動 ]
˙可在30 ～ 300mm 的範圍內，以 1mm 為單位設定長度。
˙ 您也可用數字鍵輸入長度來選擇長度。
˙ 要返回
[
自動
]
，按下
。
設定 [ 預設格式 ]
您可從六種格式中選擇標籤長度，以建立多種用途的標籤。
> [MiniDV]
文字預覽
你可在列印前預覽文字。
˙ 液晶顯示器顯示全文及標籤長度
(mm)
，然後返回原文。
˙ 只可預覽文字，不能預覽字體、樣式、大小、底線／外框或其他特性。
送帶
+
送約 25 mm 的標籤帶。
列印
˙ 要切割標籤，推動此機右上角的裁刀桿。
˙ 當顯示 「正在列印」或 「執行中」訊息時，不可試圖進行切割，以免損壞標籤帶。
設定 [ 兩端空白 ] （標籤帶限界）
> [ 兩端空白 ] > [ 空白大 ]
[ 空白大 ]/[ 空白中 ]/[ 空白小 ] 用於在文字兩側保留相等的限界。
注： 用剪刀沿著印出來的點線 (:) 剪開，使文字置於標籤中央。
[
省帶
]
用於以最小限界印刷超過一份的標籤 （
<
例
1>
）。你亦可製作含有不
同樣式文字的標籤；列印一種樣式的文字，然後在插入標籤帶前再輸入另一樣
式的文字 （
<
例
2>
）。
當 [ 兩端空白 ] 設定在 [ 省帶 ] 模式時，列印完成後，會顯示 " 要送帶嗎？ "
的確認訊息。若要繼續輸入下一筆資料，請按 「取消」後繼續輸入。若要取
用標籤，請按 「確定」等候送帶完成後，再使用裁刀將標籤切斷， 否則某個
文字的部分可能遭到切除。請勿拉出標籤帶，如此可能造成標籤帶受損。
使用 [ 列印選項 ]
[ 多張列印 ]
每個標籤最多可列印 9 份。
> [ 列印選項 ] > [ 多張列印 ] >
也可用 「數字」鍵輸入數字，選擇列印份數。
[ 自動跳號 ]
相同內文可列印很多份，只須在列刷每個標籤後把原本選定的數字加一。
範例：
列印含有序列號碼 （0123、0124 及 0125）的標籤份數
>>
[ 列印選項 ] >
[ 自動跳號 ] >
設定份數時，選擇你想列印的最多份數。
[ 鏡像列印 ]
>
[
列印選項
]
>
[
鏡像列印
]
>
[
要鏡像列印嗎？
]
標籤圖樣
[
鏡像列印
]
須用透明標籤帶，這樣，當標籤附在玻璃、窗戶或其他透明表面上
時，才能正確地從背面閱讀標籤內容。
設定 [ 縱向列印 ]
輸入格式 / 內容 >>
標籤圖樣
把印好的標籤從底紙揭起，然後貼在適當地方。
常用標籤記憶
你可以把常用的文字儲存於記憶卡中，然後在需要時進行列印或開啟舊檔進
行編輯。每個鍵 （ ~ ）可儲存一份文字 （最多： 3 份文字）。
如要儲存：
>>
如要列印：
如要開啟：
>>
當儲存的文字包含超過 5 個字元，須用 滾動文字。
功能捷徑
除了尋找功能的基本步驟外，PT-1280 還提供功能捷徑，只須按 或下表
中列出的快速鍵即可輕易跳到常用功能。如要確定，按 。
[HEL] [TEN]
[ 大字 ][中字 ][小字 ]
[ 標準 A] [ 粗體 A] [ 中空 A] [ 陰影 A] [ 斜體 A]
[ 標準 ]
[X2] [X1/2]
[ 無 ][A底線 ]
[B] [C] [D]
[E] [F] [G] [H] [I]
[J] [K] [L] [M] [N]
[O] [P] [Q] [R]
用途 長度 用途 長度
MiniDV
42 mm
MS 記憶卡
32 mm
CD/DVD
113 mm
SM 記憶卡
25 mm
SD 記憶卡
25 mm
CF 記憶卡
35 mm
（ + ）
（ + ）
（ + ）
（ + ）
（ + ）
（ + ）
( )
˙按下 的同時按下 可以在列印選項之間進行切換。
(+)
25mm
12mm 12mm
4mm4mm
25mm
ABC ABC: ABC:
空白大 空白中 空白小
ABC ABC ABC ABC
ABC
DEF
< 例 1> < 例 2>
（送帶並裁切） （送帶並裁切）
省帶
(+)
鍵 功能 鍵 功能
[ 英字形 ][底線／外框 ]
[ 字大小 ][長度 ]
[ 字體 ][兩端空白 ]
[ 字寬 ][列印選項 ]
兄弟國際 ( 香港 ) 有限公司
香港九龍尖咀廣東道 5 號
海洋中心 6 樓 626 室
( )
(+ )
參考
列印標籤
（續）
Loading…
常见问题
请给产品评分，告知您对爱威特 PT-1280SN 标签打印机看法。您是否希望分享对该产品的体验或提出问题？请在页面底部留言。有关本说明书的更多信息
我们知道，为您的 爱威特 PT-1280SN 标签打印机 提供纸质手册是件好事。 您随时可以从我们的网站下载该手册并自行打印。 如果您想要原始手册，我们建议您联系Brother。 他们也许能够提供原始手册。 您是否正在寻找其他语言版本的 爱威特 PT-1280SN 标签打印机 手册？ 在我们的主页上选择您的首选语言并搜索型号以查看我们是否有可用。
规格
| 品牌 | Brother |
| 模型 | PT-1280SN |
| 类别 | 标签打印机 |
| 文件类型 | |
| 文件大小 | 3.16 MB |
加入有关该产品的对话
您可以在这里分享您对 爱威特 PT-1280SN 标签打印机 的看法。 如果您有疑问，请先仔细阅读手册。 可以使用我们的联系表索取手册。