6.
7.
8.
9.
10.
洗涤程序说明
控制面板
上搁架
下搁架
2.脏污严重的餐具(锅具)建议摆放在下搁架,下喷淋臂喷水力度较强,洗涤
效果较好。
洗碗机放置示例 (仅供参考)
添加洗碗粉或洗涤块操作图示
1.检查喷淋臂的喷射孔是否被堵塞。
2.如需清洁,请依次取下上喷淋臂、下喷淋臂和顶喷淋臂,用水和软
刷进行清洗。
3.重新安装喷淋臂。
洗碗机内壁清洁
门体密封条清洁
缺专用盐指示灯。专用盐具有软水作用,确保高温洗涤后餐具及机器内无水
垢产生。该指示灯亮起时,请及时添加洗碗机专用盐。
缺专用漂洗剂指示灯。漂洗剂可有效去除玻璃或瓷器表面的水渍,提升干
燥效果。该指示灯亮起时,请及时添加洗碗机专用漂洗剂。
洗涤程序
餐具脏污程度及类型 程序运行
0 / 35g
洗涤剂
洗涤块
(预洗格/主洗格)
0/ 20g
将餐具正确放入洗碗机,打开进水开关,接通电源。
选择好程序后,关闭洗碗机门体,投地灯闪烁几次后变为常亮,洗涤程序开始运行。
1
2
预约
用户自定义选项设置
洗涤中暂停洗涤程序
投地灯
洗涤中终止/变更洗涤程序
3
4
预约指示灯,预约选择或预约程序运行时该指示灯亮起。
洗碗粉或洗涤块能够对餐具上的食物残留进行软化和分解,使其脱离餐具表
面以便被水流冲走。
洗碗机专用洗碗粉或洗涤块
程序设置
功能
使用条件及用量
1. 顺时针拧上喷淋臂固定件(将引水
管接口和喷淋臂固定件拧开使分离)
3.逆时针转动固定件拧下顶喷淋臂,
在流水下分别将三个喷淋臂冲洗干净
4.安装上喷淋臂和下喷淋臂
2. 抓住下喷淋臂中部向上提拉取出
1.轻按添加盒上的按钮,打开洗碗粉或洗涤块添加盒
2.添加洗碗粉或洗涤块,关闭添加盒(可听到盒盖卡住的声音)
主洗格预洗格
状态指示说明
1块
1块
5/35g
1块
主洗、热漂、
热漂、干燥
主洗、热漂、
干燥
主洗、冷漂、
热漂、干燥
0 / 20g
主洗、热漂 不添加
不添加
不添加
5/20-35g
1块
预洗、主洗、
冷漂、热漂、
干燥
预洗、主洗、
冷漂、热漂、
干燥
预洗、主洗、
冷漂、热漂、
干燥
5/28g
日常洗
强力洗
智能洗
晶柔洗
微蒸汽
1块
为了您的安全操作,操作前请确保手是干的,打湿的手会影响操作的灵敏度。
引水管接口
喷淋臂固定件
轻触控制面板启动键“ ”开机,上次使用过的洗涤程序亮起,显示屏闪烁显示所选程序运行时间(您可根据餐具脏污程度
及类型选择合适的洗涤程序)。
●
温
馨
提
示
温馨
提示
程序开始运行后,请不要刻意去变更或终止程序,此时添加的洗碗粉或洗涤块已经消耗,如果出现此操作,需要重新
添加洗碗粉或洗涤块。
洗涤水中的石灰质和食物残渣有可能会堵塞喷淋臂的喷射孔,请定期进行清洁。
顶喷淋臂固定件
冲洗干净后顺指针
拧动固定件安装
关闭洗碗机,稍后重新开机。如果再次发生此问题,请拔下电源插头并关闭进水开关,致电
客服并告知机型和故障代码。
超快洗
自清洁
关 于 餐 具
不适合洗涤的餐具
其他注意事项
1.金属餐具(铜、铅、锡、锑、合金和黄铜易被染污)。
2.木制餐具:木制餐具通常对高温和水比较敏感,经常
用洗碗机洗涤可能导致变质或变形。
3.粘合餐具:机器洗涤时,某些粘合剂会软化或溶解 。
4.铝制品银器:铝制品、银器建议在使用后应立即清水
冲洗,手工擦干,否则会泛白或产生斑点及污痕。
5.装饰品:易破损玻璃制品且釉面上有图案、金边、手绘
的古董瓷器。
玻璃餐具:请使用晶柔洗程序,否则会产生云斑或蚀痕。
塑料餐具:某些塑料餐具遇热水可能会变形或褪色,清洗前请先参
看制造商的说明再使用洗碗机。洗涤轻薄塑料餐具应注意固定,使
其在洗涤过程中不会翻转或从支架上掉落。
玻璃制品和其他器皿被损坏:损坏原因可能跟玻璃类型或制造过程,
洗涤剂的化学成分和洗涤程序的水温有关。
建议:
1.只使用由生产厂家推荐的适合用洗碗机洗涤的玻璃器皿和
瓷质餐具。2. 洗涤结束后,玻璃制品和刀叉应尽快从洗碗机取出。
调高上搁架:
1.将两侧卡扣分别向两侧翻
转后,拉出上滑轮。
茶杯托架:
2.将下滑轮放在滑轨中。
3.将下滑轮沿滑轨完全推入。
4.两侧卡扣复原,并卡紧。
卡扣
滑轨
下滑轮
上滑轮
1
2
3
4
注:1.餐具放置后请注意观察,避免餐具漏出或滑落在搁架下面,阻挡喷淋臂
转动,导致清洗效果不佳。
上搁架摆放 下搁架摆放
1. 下搁架用于放置壶类、平底锅、碗、盘等大型物件。
2. 确保喷淋臂在旋转时不会被餐具阻碍。
3. 如果需要放置更大高度的餐具,可以调高上搁架。
洗涤程序
启动
显示屏
预约指示灯
(长按3秒开启预约功能)
缺漂洗剂指示灯
缺专用盐指示灯
运行结束,投地灯熄灭,30秒内无任何操作洗碗机自动关机。关闭洗碗机的电源和进水开关,打开洗碗机门体,待餐具冷却
后将餐具取出。
●
洗涤过程中小角度打开洗碗机门体,投地灯闪烁,洗涤程序处于暂停状态(显示屏闪烁显示洗涤程序剩余时间,在暂停状态下,
7分钟程序未开始,则每隔90秒机器响起一次提示音。
预约功能是用于设定洗涤程序开始时间,洗涤程序延迟1-12小时开始。
1.在程序选择状态下,按住启动键“ ”2秒,预约指示灯亮起,显示屏显示1h。
2.连续按动启动/暂停,显示屏会依次显示2h,3h....12h。
3.预约时间选择后,按住启动键“ ”2秒显示屏内时间闪烁,4秒内关闭门体,待预约时间到,洗涤程序自动运行。
退出预约功能并关机:
预约选择状态下,按住启动键“ ”2秒,显示屏内时间闪烁;再次按动该键2秒,退出预约功能设置;再次按住该键2秒,洗碗
机进入关机状态。
程序运行时,无法进行自定义选项设置。
温馨
提示
为避免堵塞过滤器,影响洗碗机
的性能,请将待洗餐具内大块的
食物残渣倒掉(油和汤类液体或
其凝固物无需预处理),再将餐
具放入洗碗机内。
如果餐具上附着有烤焦、烧糊、
粘锅的食物,且非常难以去除,
建议在洗涤前浸泡一段时间或用
洗碗布等预先处理掉,否则很难
清洗干净。
注:1. 测试程序为ECO,同时按住晶柔洗和启动键,进入ECO程序。
2.ECO程序建议添加洗碗粉预洗格5g,主洗格26.25g。
3.程序运行时间会因进水水温、环境温度、餐具数量等影响而有轻微差异。
如发现洗碗机内壁有斑点或污渍,请将搁架取出,用拧干的软布或洗
碗机专用清洁剂进行清洁。
在使用了一段时间后,洗碗机内部可能出现异味,造成异味原因之一
是门体密封条中附着残渣,建议定期用干净的湿布擦拭,并用软布擦
干。擦拭时请不要过度拉扯密封条,有可能导致漏水。
●
●
请使用洗碗机专用洗碗粉或洗涤块,请勿使用洗洁精,消毒液等洗涤剂。
●
请注意专用洗碗粉或洗涤块包装上的使用说明和日期,过期或受潮结块时
将会影响洗净或干燥效果,请妥善废弃。
选择洗涤程序洗涤餐具时,需要添加洗碗粉或洗涤块。
用量请参阅“洗涤程序说明”中的洗碗粉或洗涤块用量说明。
洗碗机的洗涤剂有强碱性,如不慎吞食,可能非常危险,应妥善存放,避
免让皮肤和眼睛接触洗涤剂。
轻度油污无顽固污渍的食物残渣,适用
于对温度敏感的塑料、玻璃及容易受损
的餐具。
中度油污或带有轻度干结的食物残渣,
适用于耐冲洗的餐具。
重度油污或带有粘稠干结污渍的食物残
渣,适用于耐冲洗的餐具。
智能感知油污,自动匹配洗涤时间和温
度,洗净自停。适用于中度污染,轻度
干结食物残渣的餐具。
重度油污餐具,可对其进行高温及微蒸
汽双重消毒杀菌。
清淡少油无干结的食物残渣,饭后立即
清洗的餐具。
您可根据餐具脏污程度及类型选择合适的洗涤程序。
●
对洗碗机内部进行清洗,有效去除机内
油污残留。
洗涤过程中请勿直接开门,机器内有高温蒸汽,以免被烫伤(洗涤过程中如需开门,请先小角度打开门体,待热气消散
后再将门体完全打开)。
洗涤结束后,为避免水从上搁架滴在下搁架上,建议先取出下搁架的餐具,再取出上搁架餐具。
门体自动打开时,需等待程序完全结束后方可进行其他操作,否则会对机器造成损伤,您可通过“用户自定义选项设置”
关闭自动开门功能。
●
洗涤最后阶段门体将自动打开,此时程序尚未结束,请勿立即关门,待程序完全结束后方可进行其他操作。
●
●
洗碗机门体底部设有投地灯。程序开始运行,投地灯亮起并投射于地面,程序运行结束投地灯熄灭。您可通过“用户自定义选
项设置”选择开启或关闭投地灯。
在程序暂停状态下,投地灯闪烁显示。
若机器运行中有异常,机器出现报警,投地灯闪烁显示。
洗涤过程中小角度打开洗碗机门体,按启动键“ ”2秒终止洗涤程序,关闭洗碗机。若变更程序可重新选择程序按下启动键。
自定义选项设置包括漂洗剂档位设置、蜂鸣器“滴滴声”
开/关设置、水软化器档位设置、投地灯以及自动开门的开/
关设置。在程序选择状态下,同时按住“自清洁”和启动
键“ ”4秒进入自定义选项设置。
通过按“自清洁”键切换自定义选项,
按启动键“ ”更改档位。
1. 首先进入漂洗剂选项设置,显示屏显示rA5。如需更改,
按启动键“ ”更改档位。
2. 按“自清洁”键进入下一个选项(蜂鸣器设置),依次
按顺序循环。以下表格中列出自定义选项的默认档位、档
位范围及说明。
3. 设置完成,按住启动键“ ”2秒退出自定义选项设置,
洗碗机进入程序选择状态。
顺序 自定义选项 默认档位 档位范围 说明
1
漂洗剂
rA-,
rA1-rA6
出现水痕调高档位,
出现白痕调低档位。
2
蜂鸣器
“滴滴声”
bP0 (开)
bP-(关)
FL0 (开)
FL-(关)
开启或关闭程序提
示音。
开启或关闭投地灯
3
4
水软化器
投地灯
H-,H1-H8
根据当地水硬度调
整水软化器档位。
0p (开)
0F(关)
5
自动开门
开启或关闭自动开
门功能
●
●
餐具摆放注意事项
1. 将餐具上大块的食物残渣倒掉。
2.所有器皿容器都要将口朝下放置;碗等带有凹槽的器皿,注意碗口要
倾斜向下,使喷淋臂中喷射的水流可以喷刷到餐具内壁并迅速流走。
3. 餐具摆放要稳固,不要摆放非常小的餐具,确保餐具洗涤时不会翻倒
以及从搁架中掉落,以免阻挡喷淋臂转动。
4.摆放的餐具开口方向要一致,避免叠加放置,较大尺寸的餐具应放置
于较小尺寸餐具的后方。
5. 餐具数量不多时,间隔放置洗涤效果会更好。
6.摆放餐具时,注意较高尺寸的餐具应不阻挡喷淋臂的旋转。
上搁架可以放置玻璃杯、茶杯、米饭碗或面碗、以及较浅的锅
等。上搁架带有可调结构,高度可以通过改变上下滑轮在滑道
中的位置进行调节,将上搁架调整至高位,可为下搁架摆放较
高餐具留出更大空间。
1. 上搁架带有茶杯架,用来放置
茶杯、玻璃杯、炊具(饭勺等),
茶杯托架上的凹槽可以用来放置高
脚杯。
2. 茶杯架在不使用时可以向上翻
起,以便下面放置较高的餐具。
汤匙、筷子和刀叉混放在一起时彼此接触的部分无法
被水冲到,我们建议您将此类餐具分开摆放,保证洗涤
时水都能冲到餐具上。
为了减少受伤的风险,应将刀叉和其他锋利的餐具尖
端朝下摆放。
筷子长度不要超过 240mm,以免阻挡喷淋臂转动;
不建议洗涤竹筷,洗碗机内部高温可能导致竹筷变形。
汤匙、筷子、叉子、餐刀等可以如图放置在筷笼中。
筷笼
重要!
过滤器能够有效阻挡餐具上掉落的残渣进入到洗涤系统
中,食物残渣有时会堵塞过滤器,影响洗涤效果。
1. 洗碗结束后,检查过滤器内是否留有食物残渣,如需
清洁,请依次取下过滤器和平面过滤网,清除食物残渣
并用清水冲洗干净。
2.用软刷或湿布将浊度传感器(浊度传感器附着污渍后,
会影响检测效果,导致洗净效果不佳或引起洗碗机状态
异常,如E20报警)清洁干净。
粗过滤器
捏住把手向上
拉进行拆分
平面过滤网
细过滤器
2. 清除食物残渣并冲洗干净
1. 逆时针旋转过滤器向上提拉
3. 用软刷或湿布清洁浊度传感器
4. 顺时针拧紧装回过滤器
浊度传感器
过滤器及浊度传感器清洁
注意
在进行清洁部件前,请确保电源插头已拔下。
仅可使用适合于洗碗机的洗涤剂或洗碗机专用清洁剂,
请勿使用溶剂、腐蚀性及含有磨砂的清洁剂和漂白剂!
用湿布定期擦拭门体正面及控制面板,请勿使用粗糙
的海绵擦拭。
●
●
●
温馨提示:为达到理想的清洁效果,请对洗碗机进行定期的
检查和维护,可以避免机器发生故障;如果您选择关闭自动
开门功能,我们建议每次洗涤结束后,将门体微微敞开,保
持洗碗机内部空气清新。
过滤器
家中停水或家中水压太低。
进水开关未打开或开的太小。
进水管被压瘪或弯折。
浊度传感器脏污。
未添加洗碗粉(块)导致浊
度传感器附着油污。
取下过滤器及平面过滤网,用软刷或湿布清洁浊度传感器。
排水管被压瘪或弯折。
过滤器长期未清洁而堵塞。
关机并拔下电源插头,关闭进水开关,清洗过滤器,清洗完成按电源按键重新开始程序。建议餐
具放入之前,将大块的食物残渣倒掉。
检查进水管,如果出现弯折,请将其顺直,按电源按键重新开始程序。
洗碗机专用盐消耗完或未使
用洗碗机专用盐。
缺漂洗剂“ ”
指示灯亮起
漂洗剂消耗完或未添加。 请添加洗碗机专用漂洗剂。
正常现象,非机器故障。
缺专用盐“ ”
指示灯亮起
请添加洗碗机专用盐,专用盐充分溶解后,指示灯熄灭。
打开进水开关,按电源按键重新开始程序。
等待来水并且水压需达到0.03-1.0MPa,按电源键重新开始程序。
显示屏
显示其他
可能发生技术故障。
显示屏显示
“E4”
显示屏显示
“E1”
检查排水管,如果出现弯折将其顺直,按电源按键重新开始程序。
洗碗粉或洗涤
块残留
不能用户自定
义设置
请使用洗碗机专用漂洗剂。
水硬度高漂洗剂档位偏低。
洗碗机不启动
洗碗粉或洗涤块过期。 更换洗碗粉或洗涤块。
洗碗粉或洗涤块过多或水流
被阻挡,无法冲刷到。
参照洗涤程序说明添加适量的洗碗粉或洗涤
块,并投放到正确位置。
洗涤中关机
喷淋臂转动不顺畅。 确保无掉落餐具阻挡喷淋臂运转。
过滤器安装不到位导致食物
残渣进入洗涤系统。
正确安装过滤器。
选择更加强力的洗涤程序。
正确摆放餐具,留有足够的空间以便水流可
以喷洒到所有餐具表面。
玻璃杯、不锈
钢碗和刀叉上
留有可清除的
条痕
没有添加漂洗剂或档位设置
过低。
当地水硬度值过高。
添加漂洗剂并调整漂洗剂档位。
根据当地水硬度调整水软化器档位。
洗涤过程中或
结束后底部有
泡沫残留
洗涤结束后产生过多泡沫。
调低漂洗剂档位,参看“用户自定义选项设
置”相关内容。
洗碗粉过多或上次排水时机
器断电。
运行中,洗涤剂添加器中漂
洗剂工作时会发出该声音。
正常现象。
正常现象。
参照洗涤程序添加适量洗碗粉或洗涤块,每
次洗涤使机器运行一个完整程序。
1.水垢成分是碳酸钙和碳酸镁。可使用食醋去除
(白醋最好)。去除方法:空载运行强力洗程序,
洗涤过程中开门,加入50ml左右白醋。若水垢
较重,可适当增加用量。
2.根据当地水硬度调整水软化器档位。
1.进水水硬度过高,洗碗机
经过高温洗涤产生水垢。
2.水软化器档位过低。
喷淋臂喷头堵塞、过滤网脏
污。
清洁喷淋臂、清洁过滤网。
使用的洗涤程序时间短,导
致洗碗粉或洗涤块没有及时
融化。
参照“洗涤程序说明”选择更加强力的洗涤
程序。
加入有关该产品的对话
您可以在这里分享您对 海尔 EYW13029D 洗碗机 的看法。 如果您有疑问,请先仔细阅读手册。 可以使用我们的联系表索取手册。